Şunu aradınız:: spin cycle (İngilizce - İspanyolca)

spin
barrena

spin.
hola.

spin axis
eje de rotación propia

spin-off
empresa segregada

nuclear spin
espín

short spin.
centrifugado corto.

therefore the vicious cycle spins again and again.
por lo tanto, el círculo vicioso gira una y otra vez.

just as the earth has never stopped spinning, so this washing machine never gets out of spin cycle.
del mismo modo que la tierra nunca ha dejado de dar vueltas, así esta lavadora nunca sale de su ciclo de centrifugado.

to visualize what the formation of a planet could look like, think of a washing machine on spin cycle.
para visualizar cómo podría parecer la formación de un planeta, piense en una lavadora automática en el ciclo de centrifugado.

the vicious cycle spins ever downward, and the case all too often goes with it.
el círculo vicioso se va a pique y a menudo también el caso va en esa dirección.

a vibration absorption damper prevents the load from becoming unbalanced during the spin cycle, ensuring a good wash while saving even more water.
un amortiguador que absorbe las vibraciones evita que la carga se desequilibre durante el ciclo de centrifugado, garantizando un buen lavado mientras se ahorra más agua.

hand and machine washable at 30° c, using only a small amount of washing powder. do not put your mat through the spin cycle or spin dry as this may damage the mat.
lavable a mano o a máquina a 30º c, utilizando sólo una pequeña cantidad de detergente. no pongas las esterillas de yoga en el ciclo de centrifugado, ya que esto puede dañarlas.

many of our products, even printed products, are machine washable with liquid detergent on the "wool cycle" without the spin cycle. please ask when placing your order.
muchos de nuestros productos, también imprimidos, pueden ser lavados en programo de lavado "lana"sin bolear, con detergente líquido. por favor pregunten al pedir sus productos.