İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i want to hire you.
te quiero contratar.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the company wants to hire 20 people.
la compañía quiere contratar a veinte personas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to hire
fletar
Son Güncelleme: 2013-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how to hire
cómo se contrata
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
7th june 2003: real madrid wants to hire him in 2004.
7 de junio de 2003: el real madrid desea comprarlo en 2004.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prices to hire
precios de alquiler
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
stop your thoughts.
para tus pensamientos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stop your agitation!
¡detén tu agitación!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
able to hire labour
son capaces de contratar mano de obra
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. freedom to hire
1. libertad de contratación
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not stop your insulin
no deje de administrarse su insulina.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you to stop your treatment.
aconsejarle que interrumpa el tratamiento.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
and i said, "bill, i want to hire you, man.
y dije: “bill, quiero contratarte.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- possible to hire bicycles.
-posibilidad de alquilar bicicletas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what kind of students hire you?
¿qué tipo de estudiantes te contratan?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your doctor may stop your medicine.
embarazo y lactancia si está embarazada o desea quedarse embarazada, informe de ello a su médico, porque es posible que interrumpa la medicación.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
do not reduce your dose or stop your
no reduzca la dosis ni deje
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
i want to eat your, want to eat your...
que tú me dices... que él... no te complace,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and maybe we will hire you again soon!
nos gustó mucho la atención y el guía muy bueno!!! los felicito todo salió muy bien!!! una vez mas gracias por todo!! y quizás los volvamos a contratar pronto!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
always be smarter than people who hire you.
sé siempre más listo que la gente que te contrata.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: