Şunu aradınız:: teeth erupt (İngilizce - İspanyolca)

erupt
volcán

volcanoes erupt.
los volcanes erupcionan.

protests erupt:
surgen las protestas

6-15 years (when teeth first erupt)
6 a 15 años (cuando brotan los dientes)

nonspecif skin erupt nec
exantema

victim volcanic erupt farm
[x]víctima de erupción volcánica, en granja

acc d/t volcanic erupt
accidente producido por erupción volcánica (evento)

famil pigment purpuric erupt
erupción purpúrica pigmentada familiar

face - facial afro child erupt
erupción facial afrocaribeña de la infancia (trastorno)

the wisdom teeth (third molars) erupt between the ages of 17 and 21.
las muelas del juicio (los terceros molares) aparecen entre los 17 y los 21 años.

[x]victim volcanic erupt home
[x]víctima de erupción volcánica, en vivienda (hallazgo)

sealants are usually applied on the teeth of children, shortly after the molars erupt.
los sellantes suelen aplicarse a los dientes de los niños, poco después de la erupción de los molares.

begin dental care early – start brushing teeth as soon as the first baby teeth erupt.
inicie el cuidado dental a una edad temprana: comience a cepillar los dientes de los bebés en cuanto aparezca el primer diente de leche.

other impacted teeth can be guided by surgical exposure to erupt spontaneously or by using orthodontic traction.
otros dientes impactados pueden guiarse mediante exposición quirúrgica para hacer erupción espontáneamente o mediante tracción ortodóntica.

active eruption is coordinated with attrition; the teeth erupt to compensate for tooth substance worn away by attrition.
la erupción activa es coordinada con la atrición; los dientes erupcionan para compensar la sustancia del diente desgastada por la atrición.

when erupt first teeth you can clean them with the help of gauze.
cuando erupcionen los primeros dientes puedes limpiarlos con ayuda de una gasa.

the primary teeth help the permanent teeth erupt in their normal positions; most of the permanent teeth form close to the roots of the primary teeth.
los dientes primarios ayudan a los permanentes a brotar en sus posiciones normales; la mayoría de los dientes permanentes se forman en las inmediaciones de las raíces de los dientes de leche.

the deciduous teeth help the permanent teeth erupt in their normal positions; most of the permanent teeth form just beneath the roots of the deciduous teeth above them.
los dientes de leche ayudan a los permanentes a brotar en sus posiciones normales; la mayoría de los dientes permanentes se forman justo debajo de las raíces de los dientes de leche que se encuentran sobre ellos.

as a general rule, four teeth erupt for every six months of life, mandibular teeth erupt before maxillary teeth, and teeth erupt sooner in females than males.
como norma general, cada seis meses salen cuatro dientes nuevos; los dientes mandibulares se originan antes que los maxilares: y salen antes en mujeres que en varones.

children should have a periodontal evaluation, including recording of pocket depths, gingival recession, and gingival hyperplasia soon after the deciduous teeth erupt, followed by annual re-evaluations.
los niños deben tener una evaluación periodontal, incluyendo registro de profundidades de las bolsas, recesión gingival e hiperplasia gingival poco después de la erupción de los dientes deciduos, seguido por reevaluaciones anuales.