İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the post office is just next to the bank.
la oficina de correos queda justo al lado del banco.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the post office of the future
la oficina postal del futuro
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the post office.
la casa de correos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2003. the post office in the villages
2003. el correo en las ciudades
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. the post office
3. the post office
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the post office is located in the center of the town.
la oficina de correos se ubica en el centro de la ciudad.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
59 at the post office
59 en la oficina de correos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
◆days and times the post office is open
◆días y horas en que están abiertas las ventanillas de las oficinas de correos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the post office box number
el número del apartado de correos
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i work at the post office.
yo trabajo en la oficina de correos.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
400 meters from the post office
400 metros de la oficina de correos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr president, the post office question is urgent!
señor presidente, las cosas están que arden en los servicios postales.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
last time the post office was rebuilt
Última vez que se reconstruyó el post office
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i am going to the post office.
voy a la oficina de correos.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a visit to the lighthouse and the post office is a must.
visita obligada es llegar hasta el faro y la oficina postal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. the post-office savings bank;
6. la caja postal de ahorros;
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(c) the post office savings bank;
c) la caja postal de ahorros;
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
financial inclusion and the role of the post office
la inclusión financiera y la función de la oficina de correos
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the post office should reach everyone everywhere.
el correo tiene que llegar a todos los sitios.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
happily, the general social importance of the post office is accepted by the committee on transport.
me parece útil hablar de las estructuras de tarifas, pero es una ilusión querer llegar a la armonización de las tarifas postales cuando al mismo tiempo se parte de la base de que los servicios postales deben cubrir sus propios gastos.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: