Şunu aradınız:: the vow (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

the vow

İspanyolca

the vow

Son Güncelleme: 2013-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the vow (2012)

İspanyolca

todos los dias de mi vida (2012)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the vow of chastity

İspanyolca

el voto de castidad

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

now what will the vow be?

İspanyolca

¿ahora cómo será el voto?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

then signs the vow register.

İspanyolca

después firma el registro de votos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the vow (2012) movie photos

İspanyolca

todos los dias de mi vida (2012)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the vow (2012) - movie casting

İspanyolca

todos los días de mi vida (2012) - the vow - película de fundición

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the vow to defend and celebrate diversity

İspanyolca

defender y celebrar la diversidad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but the vow of silence is a nonsense.

İspanyolca

pero el voto de silencio es una tontería.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

such is the vow i take —so help me god!

İspanyolca

tal es el voto que tomo ¡asÍ pues ayÚdame dios!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a daughter asked about the vow of union.

İspanyolca

una hija me preguntó por el voto de unión.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

perhaps you'll now take the vow of masterhood?

İspanyolca

quizás usted hará el voto de señorío ahora?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

find out about the vows

İspanyolca

averigua qué son los votos

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

review of “the vow” ( michael sucsy , 2012)

İspanyolca

todos los días de mi vida (michael sucsy, 2012)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

that is why the vow of fidelity is need for the consecrated soul.

İspanyolca

por eso el voto de fidelidad es una necesidad del alma consagrada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

2. jephthah valued the vow with god more than his beloved child

İspanyolca

2. jefté valoró su promesa a dios incluso más que a sus hijos amados

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the vow of obedience is essentially an act of mystic and spiritual love.

İspanyolca

el voto de obediencia es esencialmente un acto puro de realización espiritual.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

by strictly following the vow of this ekadashi all ones desires are fulfilled.

İspanyolca

debido a la estricta observancia de este ekadasi todos los deseos se hacen realidad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

[man] and, um recently he took the vow to fast for three days.

İspanyolca

[invitado]: y recientemente tomó el voto de ayunar por tres días.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in a context like this, does it still make sense the vow of poverty?

İspanyolca

en un contexto como éste, ¿tiene todavía algún sentido el voto de pobreza?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,749,063,898 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam