Şunu aradınız:: this end up (İngilizce - İspanyolca)

to this end
con este fin

to this end:’;
para ello:»;

small end up
lingotera de conicidad directa

towards this end:
con ese fin:

where does this water end up?
¿hasta dónde llega este agua?

he ends up
hasta tal punto que acaba

end up the victim.
terminas como la víctima.

is this where we want to end up?
¿es así como queremos acabar?

this implies that companies end up depth.
electrónico simplemente no lo es.

consumers end up paying
lo pagan los consumidores

end up right back here.
es aquí.

to this end, the follow-up committee will:
a tal fin, el comité de seguimiento:

to this end, two recommendations have been drawn up:
actitudes de los prescriptores

they eventually end up crawling.
finalmente terminan arrastrándose.

always end up affecting me?
me acaba afectando a mí?

“we always end up winning.
“siempre acabamos ganando.

and you'll end up saying:
y terminars diciendo:

now, where, perhaps, does this end up right now?
entonces, quizá, ¿dónde termina todo esto?

who will end up paying for this?
¿quién acabará pagando esto?

but unfortunately we end up with this only.
no es lo único que importa.