Şunu aradınız:: to be away from (İngilizce - İspanyolca)

i don't want to be away from home.
no quiero estar lejos de casa.

away from work
fuera del trabajo

away from here.
lejos de aquí.

— away from war.
lejos de la guerra.

can you be away from yourself?
¿pueden estar lejos de sí mismos?

away from headquarters
fuera de la sede

away from brody.
alejada de brody.

away from france”
antes de francia”

question: who made us wish to be away from krishna?
pregunta: ¿quién nos hizo desear estar lejos de krishna?

i will have to be away for some time.
voy a tener que ausentarme por un tiempo.

and how can you be away from your self?
¿y cómo podrían estar lejos de sí mismos?

i am sorry that i had to be away
a mí me fuera interés

we cannot be away from the magnetic field.
no podemos estar fuera del campo magnético.

this means that you can never be away from baba.
esto significa que no puede estar nunca lejos de baba.

4. sites should be away from refuse dumps.
4. los sitios deben estar lejos de basureros.

how can the moonlight be away from the moon, swami?”
¿cómo puede estar la luz alejada de la luna, swami?"

it can be really tough to be away from a loved one who has cancer.
puede ser realmente duro estar lejos de un ser querido que tiene cáncer.

today, so many contemporary trends seem to be away from ecologically sustainable development.
en la actualidad hay tantas tendencias contemporáneas que parecen alejarse del desarrollo ecológicamente sustentable.

so first we want to make an attempt to be away from the animal within us.
entonces, lo primero que queremos es intentar estar lejos del animal que llevamos dentro.

3. sites should be away from mosquito breeding places.
3. los sitios deben estar lejos de criaderos de mosquitos.