Şunu aradınız:: toe in (İngilizce - İspanyolca)

toe in
[d]metatarso varo

toe-in
paralelismo

toe in ass (1)
stockings (1)

gangrene of toe in diabetic
[d]gangrena de dedo del pie en el paciente diabético

walking heel to toe in straight line
caminar en línea recta con un pie delante del otro

[d]gangrene of toe in diabetic (situation)
[d]gangrena de dedo del pie en el paciente diabético

we all loved playing tic tac toe in our school years.
a todos nos encantó jugar tres en raya en nuestros años escolares.

if we use fax e-mail we have a toe in the information society
si utilizamos el fax y el correo electrónico, tenemos un dedo del pie en la sociedad de la información

* beam orientation can be easily changed to left or right toe-in
* la orientación del haz puede ser cambiado fácilmente a la izquierda o derecha

hammer toe is a deformity of the toe, in which the end of the toe is bent downward.
es una deformidad de un dedo del pie, en la cual el extremo de dicho dedo está doblado hacia abajo.

be true in the knowing that you've got to stick your toe in a little stronger.
sean verdaderos al saber que tienen que meter el dedo de su pie con un poco más de fuerza.

newborn babies here are fed gold dust and honey as a tradition. brides are commonly draped from head to toe in gold.
asimismo, como parte de la tradición, a los recién nacidos se les alimenta con oro en polvo y miel y a las novias se las viste de la cabeza a los pies con este mismo metal.

150 world energy consumption has more than doubled over the last three decades, reaching 8.4 billion toe in 1990.
150 el consumo mundial de energía se ha más que doblado en los últimos treinta años, alcanzando 8 400 millones de tep en 1990.

demand by developed countries is expected to grow at an annual rate of 0.9 per cent, reaching 4.8 billion toe in 2010.
la demanda en los países desarrollados aumentará a razón de un 0,9% anual y alcanzará los 4.800 millones de etp en 2010.

a controlled degree of toe-in increases safety in straight line driving and offsets inner abrasion that occurs due to negative camber.
un grado de convergencia controlado permite aumentar la seguridad durante la conducción en línea recta y compensar la abrasión interna debida a la inclinación negativa.

demand is forecast to rise by some 65% over 20 years, from 9.3 billion toe in 2000 to 15.4 billion toe in 2020.
la demanda debería aumentar cerca de 2/3 en 20 años, pasando de 9.300 millones de tep en 2000 a 15.400 millones de tep en 2020.

covered from head to toe in anti-radiation suits, hundreds of workers struggle to clean and repair the reactors in suffocating heat, day after day.
cubiertos de pies a cabeza con trajes antirradiación y un calor sofocante, cientos de trabajadores combaten día tras día con las tareas de limpieza y reparación de los reactores.

here is where most people give up. they put their toe in the water, find it too icy cold, and go back to their comfortable easy chairs in front of the fireplace.
aquí es donde la mayoría de las personas lo dejan. mojan el dedo del pie en le agua, la encuentran demasiado helada y vuelven a sus cómodas sillas enfrente de la chimenea.

demand by developing countries is expected to rise at an annual rate of 3.7 per cent, totalling 4.3 billion toe in 2010, but still below that of developed countries.
se prevé que la demanda en los países en desarrollo aumentará a un ritmo anual del 3,7% y llegará a los 4.300 millones de etp en 2010, cifra que sigue siendo inferior a la de los países desarrollados.

april 7, 2015 – sidie, a lab technician in sierra leone, covered himself, from head to toe, in protective gear that left no skin uncovered.
sidie, un técnico de laboratorio de sierra leona, se cubrió de la cabeza a los pies con un equipo de protección que no dejaba ninguna parte de su piel al descubierto.