Şunu aradınız:: typesetter (İngilizce - İspanyolca)

typesetter
tipógrafo

typesetter (occupation)
tipógrafo

compositor and/or typesetter
cajista y/o tipógrafo

compositor/typesetter (occupation)
cajista y/o tipógrafo

that was the paige typesetter.
era el tipógrafo paige.

wysiwyg music score typesetter
editor de partituras de música wysiwyg

the paige typesetter had 18,000 parts.
el tipógrafo paige tenía 18 mil piezas.

around the year 1500 a local typesetter developed the "schwabacher" font.
hacia el año 1500 un tipógrafo local desarrolló el "schwabacher" de la fuente.

it is important to point out that lyx is a text typesetter, not a text composer.
hay que destacar que lyx es un editor de textos y no un programa de autoedición.

these pages of internet can get to contain of inadvertent form imprecisiones or typesetter errors.
estas páginas de internet pueden llegar a contener de forma inadvertida imprecisiones o errores tipográficos.

bouvet began his career as an apprentice typesetter at the age of 14 before becoming a photographer of postcard pictures.
el sr. bouvet comenzó su carrera como aprendiz de tipógrafo a los catorce años antes de convertirse en fotógrafo de imágenes para tarjetas postales.

a better alternative is a word processor, text editor, or, for experienced users, a typesetter like guitartex.
una alternativa mejor es un procesador de texto, editor de texto o, para usuarios con experiencia, un tipografiador como guitartex.

typesetting: during translation, every single sentence in your document develops an individual life that calls out for a typesetter.
composición: al traducir su documento, cada frase evoluciona de un modo que exige la intervención del compositor.

after an apprenticeship with a printer, he worked as a typesetter and contributed articles to the newspaper of his older brother, orion clemens.
trabajó como aprendiz de un impresor y como cajista, y participó en la redacción de artículos para el periódico de su hermano mayor orion.

computer technician typesetter off-set printer graphic designer managerial support staff hotel receptionist clerk accountant and managerial staff building electrician refrigeration technician administrative staff total
técnico en informática técnico en fotocomposición técnico en impresión offset técnico en diseño gráfico técnico de apoyo a la gestión recepcionista de hotel técnico en secretariado técnico en contabilidad y gestión técnico en electricidad y mantenimiento técnico en refrigeración técnico administrativo total masculino (m= 68,8 %; f= 31,2 %).

==life and career==mercy edirisinghe was born to grace perera and don lorenzo elvin edirisinghe, a typesetter at the department of examinations.
== vida y carrera ==los padres de mercy edirisinghe fueron grace perera y don lorenzo elvin edirisinghe, tipógrafo en el departamento de exámenes.

experience and skills, eg typesetter, draughtsman, are being steadily devalued by the inroads of technological innovation, which are also a constant threat to status and thus to jobs.
241 innovación tecnológica, la cual es una amenaza constante para las categorías laborales y, por tanto, para los puestos de trabajo.

by the summer of 1839, he found a job as a typesetter in jamaica, queens with the "long island democrat", edited by james j. brenton.
durante el verano de 1839 encontró un trabajo como tipógrafo en jamaica, queens, en el "long island democrat", editado por james j. brenton.

921 compositors and typesetters
cajista y/o tipógrafo