Şunu aradınız:: why are you crying my love (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

why are you crying my love

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

why are you crying?"

İspanyolca

¿por qué estás llorando?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"why are you crying, my child?

İspanyolca

¿por qué lloras, hija mía? deberías regocijarte, como nosotros nos regocijamos en el cielo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

are you my love ???

İspanyolca

bailar

Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why are you crying like that?!...

İspanyolca

¡¿por qué estás llorando así?!...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you busy my love

İspanyolca

estás ocupado, mi amor

Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

“woman, why are you crying?”

İspanyolca

“mujer, ¿por qué lloras?”,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

how are you my love?

İspanyolca

hola mi chiquita

Son Güncelleme: 2019-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but why are you crying, child?

İspanyolca

¿pero por qué estás llorando, pequeña?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you crying for?

İspanyolca

¿por qué lloras?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- why are you crying, little indian?

İspanyolca

¿por qué estás llorando, pequeño indio?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you doing my love

İspanyolca

buenas tardes mi amor

Son Güncelleme: 2021-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you my life y my love.

İspanyolca

yo tambien mi princesa

Son Güncelleme: 2020-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why are you here

İspanyolca

porque estas aqui

Son Güncelleme: 2016-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you doing, my love?

İspanyolca

que haces mi amor

Son Güncelleme: 2016-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Marlau123

İngilizce

so why are you?

İspanyolca

entonces, ¿porque eres tú? eres tú para el propósito de traer alegría.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Marlau123

İngilizce

- why are you crying like that? - gus asked.

İspanyolca

¿por qué estás llorando así? indagó gustavo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Marlau123

İngilizce

"why are you here?

İspanyolca

“¿porqué estás aquí?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Marlau123
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

why are you silent

İspanyolca

el tamaño de tu bobs

Son Güncelleme: 2020-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why are you can't send my pic

İspanyolca

no puedo enviar mi foto

Son Güncelleme: 2023-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why are you laughing?

İspanyolca

por que te riés?

Son Güncelleme: 2013-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,739,343,359 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam