Şunu aradınız:: wind buffeted our truck (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

wind buffeted our truck

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

we offer our truck locks for low prices on industrialwheels.com

İspanyolca

ofrecemos a nuestros bloqueos de camiones por los bajos precios en industrialwheels.com

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for more on this topic, please visit our truck accident focus area.

İspanyolca

para más información sobre este tema, por favor visite nuestra área de enfoque en accidentes de camión.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

our trucks.

İspanyolca

nuestros camiones.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

from this land we will get our shoes, our clothes, our truck and even our horse.

İspanyolca

la tierra significa que de ella sacamos el zapato, la ropa, el camión y hasta el caballo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

our truck mount spreader is designed to be custom-made for a wide range of vehicles.

İspanyolca

nuestro esparcidor montado en camión está diseñado para adaptarse de forma personalizada a una amplia gama de vehículos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

our trucks meet the...

İspanyolca

...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we are quite capable of setting our own rules and we are quite happy to have our truck drivers abide by yours.

İspanyolca

somos perfectamente capaces de establecer nuestras propias normas y estamos muy contentos de que nuestros conductores de camiones respeten las suyas.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

our truck accident attorneys and staff understand this and all issues about your accident case and will help you every step of the way.

İspanyolca

nuestros abogados y personal entendemos esto y todas las cuestiones sobre su caso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a platoon of police which was sent to our truck to restore order was itself caught up by the general mood, and took no action.

İspanyolca

el destacamento de la milicia que habían mandado para restablecer el orden se vió envuelto también en el entusiasmo colectivo y no pudo hacer nada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

these constraints are made worse by the debilitating effects of successive waves of global crises that have buffeted our countries and have exposed our limited coping capabilities.

İspanyolca

esas limitaciones empeoran debido a los efectos debilitadores de las sucesivas oleadas de crisis mundiales que han sacudido a nuestros países y han puesto de manifiesto nuestra limitada capacidad de adaptación.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

when we got to within 80–90 feet of the object, our motor stalled, and our truck coasted several feet further and stopped.

İspanyolca

cuando llegamos a 80-90 metros del objeto, el motor se detuvo, y nuestro camión se deslizó varios metros más y se detuvo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all our trucks are equipped with the tracking system.

İspanyolca

todos nuestros camiones están equipados con el sistema de seguimiento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the saie 07 exhibition has just come to an end. we exhibited our truck and were met with good success despite the fact that we were a rarity amidst colossal machinery and tons of heavy duty building materials.

İspanyolca

acaba de finalizar el saie 07. hemos expuesto nuestro camión, obteniendo un gran éxito a pesar de que parecíamos unas moscas blancas entre gigantescas maquinarias y toneladas de gruesos materiales para la construcción.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

determined to tempt luck by fishing at lake strobel, we loaded all we needed in our truck, including fuel, and started our adventure at gobernador gregores very early in the morning.

İspanyolca

decididos a tentar suerte con la pesca en el lago strobel, cargamos todo lo necesario en nuestra camioneta, incluyendo el combustible, y bien temprano a la mañana iniciamos la travesía desde gobernador gregores.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

our trucks are manufactured all over the world to the highest quality standards.

İspanyolca

nuestras carretillas se fabrican en todo el mundo con los más exigentes baremos de calidad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

our trucks are designed and built for consistent performance in the toughest industrial environments.

İspanyolca

nuestras carretillas han sido diseñadas y construidas para ofrecer un rendimiento constante en las aplicaciones más exigentes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

our trucks and tankcars are in a perfect working condition as well as in an impeccable cleaning and good apperance.

İspanyolca

·mantenemos impecable estado de funcionamiento, limpieza y presencia de nuestros vehículos y cisternas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as we neared, angry crowds attacked our trucks and stoned them, by hundreds of people all over the place.

İspanyolca

mientras nos acercábamos, turbas furiosas atacaron los camiones y los apedrearon, cientos de personas en todas partes.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for example, we used a well to get the unit’s water, and our trucks had to drive there.

İspanyolca

por ejemplo había un pozo que era donde sacábamos el agua de la unidad y donde tenían que ir los camiones.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

after the press conference, if the riot police do not allow our trucks to pass, we will walk to #copala.

İspanyolca

después de la conferencia de prensa, si los granaderos no dejan pasar nuestros camiones, nos vamos a ir de pie a #copala

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,738,008,973 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam