Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
melissa
melissa
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
melissa l.
melissa
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
melissa officinalis seed oil is the oil expressed from the seeds of the balm mint, melissa officinalis, labiatae
melissa officinalis seed oil är en olja som pressas ur fröna från citronmeliss, melissa officinalis, lamiaceae
melissa officinalis extract is an extract of the leaves and tops of the balm mint, melissa officinalis, labiatae
melissa officinalis extract är ett extrakt av bladen och topparna från citronmeliss, melissa officinalis, lamiaceae
melissa officinalis oil is a volatile oil obtained from the leaves and tops of the balm mint, melissa officinalis, labiatae
melissa officinalis oil är en flyktig olja som utvinns från bladen och topparna från citronmeliss, melissa officinalis, lamiaceae
the place where julie and melissa came from is 40 kilometers from the place where my children live and the border between germany and belgium is open.
den ort som barnen julie och melissa kommer från, ligger 40 kilometer från den ort där mina barn hör hemma, och gränserna mellan tyskland och belgien är öppna.
it is the least we can do for the parents and families of all the children who have been abducted, including julie, melissa and lubna.
det är det minsta vi kan göra för föräldrar och familjer till alla de barn som har förts bort, inklusive julia , melissa och lubna.
nevertheless wathelet released this man on his own initiative and of his own free will and thereby signed not only an order for his release but also a death sentence for an and eefje and for julie and melissa.
Ändå släppte wathelet mannen fri på eget initiativ och av egen fri vilja och undertecknade därmed inte bara en frigivningsorder utan också en dödsdom för an och för eefje , för julie och för melissa .
but the fact that the tragedy of an, eefje, julie and melissa and the other missing children happened in belgium, does not mean that child abuse does not occur elsewhere in europe.
men att dramat med an och eefje, med julie och melissa och med de andra saknade barnen ägt rum i belgien betyder inte att sexuellt utnyttjande av barn inte förekommer på andra platser i europa .
what used to appear, even quite recently, in the" news in brief ' column of the papers, is today at the very heart of a crisis of confidence which has not been defused merely by charging the perpetrators of the crimes of which julie, melissa, an and eefje are the best known victims.
det som tills nyligen fortfarande återfanns i tidningarna under rubriken " notiser" står i dag i centrum för en förtroendekris som inte kan undanröjas bara genom att åtala upphovsmännen till brotten vars mest kända offer är julie, melissa, ann och efje.