Şunu aradınız:: responsiveness (İngilizce - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İsveççe

Bilgi

İngilizce

responsiveness

İsveççe

reaktionstid

Son Güncelleme: 2016-10-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

responsiveness fund

İsveççe

"fond för oförutsedda åtgärder" (responsiveness fund)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

firstly, responsiveness.

İsveççe

den första är insatsförmågan.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

responsiveness to insulin

İsveççe

insulinkänslighet

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carglumic acid responsiveness test

İsveççe

cargluminsyra responstest

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

thyroid hormone responsiveness defect

İsveççe

tyreoideahormonresistens

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

examples of the eu’s responsiveness:

İsveççe

exempel på eu:s lyhördhet:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this will increase the responsiveness to new needs.

İsveççe

detta kommer att öka lyhördheten inför nya behov.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

thyroid hormone responsiveness defect (disorder)

İsveççe

tyreoideahormonresistens

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sine with dwell test of oversteer intervention and responsiveness

İsveççe

”sine with dwell”-provning av ingripande mot överstyrning och känslighet

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

individual responsiveness must be considered when treatment is initiated.

İsveççe

individuellt svar måste beaktas när behandling initieras.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

subsidiarity is often equated with responsiveness to grassroots concerns.

İsveççe

i många fall likställs subsidiaritet med närhet till medborgarna.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

improve responsiveness of vet to changing demands in the labour market

İsveççe

Öka yrkesutbildningens möjligheter att anpassa sig till arbetsmarknadens föränderliga behov.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this strategy should be based on prevention, traceability and responsiveness.

İsveççe

denna strategi bör grundas på förebyggande, spårbarhet och aktiva åtgärder.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this can reduce your responsiveness when driving a vehicle or operating machinery.

İsveççe

under sådana omständigheter kan reaktions - och omdömesförmågan försämras, så att förmågan att framföra fordon och använda maskiner försämras.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the introduction of flexibility in supply and responsiveness in the event of disruptions.

İsveççe

flexibilitet både i utbudet och i de fall störningar i trafiken uppstår.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

however, the provision of demand response mechanisms can enhance price responsiveness.

İsveççe

mekanismer för att möta efterfrågan kan dock förbättra reaktionerna på prissidan.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

there are no data on the use of gardasil in subjects with impaired immune responsiveness.

İsveççe

det finns inga data från användning av gardasil hos personer med nedsatt immunförsvar.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the standard of responsiveness was far from perfect but has increased very significantly in recent years.

İsveççe

standarden på engagemang har varit långt ifrån perfekt men har ökat påfallande under de senaste åren.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

education has a key role to play to ensure the responsiveness of skills to labour market signals.

İsveççe

utbildningen är viktig för att kompetensen ska utvecklas efter arbetsmarknadens behov.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,311,169 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam