Şunu aradınız:: accepting invitations (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

accepting invitations

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

accepting %0

İtalyanca

in accettazione %0

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

accepting ink

İtalyanca

che assorbe inchiostro

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

accepting unit:

İtalyanca

ente accettante:

Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

(accepting jobs)

İtalyanca

(accetta i lavori)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

accepting water

İtalyanca

che assorbe acqua

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

accepting commitments,

İtalyanca

accettare impegni,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

card accepting device

İtalyanca

dispositivo di accettazione della carta

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

accepting authorisation requests

İtalyanca

come accettare le richieste di autorizzazione

Son Güncelleme: 2013-06-11
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

banknote-accepting machine

İtalyanca

macchina che accetta banconote

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he visited the houses of parishioners quickly, never accepting invitations to lunch.

İtalyanca

visita veloce le case dei parrocchiani, senza mai accettare inviti a pranzo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

accepting his invitation means no longer choosing our own path.

İtalyanca

per accogliere questo invito, occorre non scegliere più da sé il proprio cammino.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

accepting the commission's invitation, lord sainsbury said: "

İtalyanca

nell’accettare l’invito della commissione, lord sainsbury ha dichiarato: “

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in the meantime, seth had replied back, enthusiastically accepting their invitation.

İtalyanca

in breve tempo nathan divenne un brillante oratore. seth rispose con entusiasmo all'invito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i cordially greet each and every one of you and i thank you for accepting my invitation.

İtalyanca

rivolgo a tutti e a ciascuno il mio cordiale saluto, e vi ringrazio per aver accolto il mio invito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the president welcomed commission vice-president wallström and thanked her for accepting the invitation to attend the session.

İtalyanca

la presidente porge il benvenuto a margot wallstrÖm, vicepresidente della commissione europea, e la ringrazia per aver accolto l'invito a presenziare alla sessione plenaria del cese.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

along the lines of past experiences, the party therefore withholds from making and accepting invitations, open letters or agitation slogans aiming to form committees, fronts or agreements with other political organisations whatever their nature.

İtalyanca

il partito sulla linea di passate esperienze si astiene, quindi, dal ianciare ed accettare inviti, lettere aperte e parole di agitazione per comitati, fronti ed intese miste con qualsivoglia altro movimento e organizzazione politica.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the chairman welcomed mrs scrivener, the commissioner responsible for taxation, and thanked her for accepting the committee's invitation.

İtalyanca

il presidente porge il benvenuto alla sig.ra scrivener, membro della commissione, responsabile degli affari fiscali e la ringrazia per aver accettato l'invito del comitato.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the president of the study group, mr christie, and the rapporteur, mr vassilaras, were in favour of accepting this invitation.

İtalyanca

il presidente del gruppo di studio christie e il relatore vassilaras si sono espressi a favore di tale iniziativa.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

then it's no longer a matter of interfering, it's accepting an invitation. well, today, we're officially inviting them.

İtalyanca

non si tratta più di interferenza, si tratta di accettare un invito. bene, oggi li invitiamo ufficialmente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

<a class="help" href="#mail_view_inv_acc">accepting the invitation</a>

İtalyanca

<a class="help" href="#mail_view_inv_acc">accettazione dell'invito</a>

Son Güncelleme: 2007-06-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,742,690,240 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam