İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the men applauded.
gli uomini applaudirono.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cannot be applauded.
non può essere applaudita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was greatly applauded.
e' stato molto applaudito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we applauded at the g8!
al g8 abbiamo applaudito!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
all gnomes applauded happy.
tutti gli gnomi applaudirono contenti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he was applauded for that!
ed è anche stato applaudito per questo!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
even her father riccardo applauded.
anche papà riccardo l'ha molto applaudita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have applauded that here this week too.
questa settimana abbiamo per l' appunto assolto a tale compito.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
you would have applauded me, sophie.
anche per l'evenienza che lei,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is also to be welcomed and applauded.
anche questo va apprezzato e riconosciuto.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mr kallio applauded the work of the rapporteur.
kallio plaude al lavoro del relatore.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when the plane landed, the passengers applauded.
quando l'aereo si posa sulla pista, i passeggeri applaudono.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they go on as heroes - loved and applauded.
continuano ad essere degli eroi - amati ed applauditi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this said, he too is heartily applauded at the end.
il pubblico comunque alla fine applaude festosamente anche lui.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the performers applied themselves and the public applauded.
gli artisti si sono impegnati e il pubblico ha applaudito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what they have already achieved is indeed to be applauded.
ciò che hanno già raggiunto è davvero lodevole.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
alabama attorney general luther strange applauded the decision.
il procuratore generale dell’alabama, luther strange ha applaudito la decisione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the audience, including rector guerra, applauded this sacrilege.
la platea, tra cui il rettore guerra, hanno applaudito questo sacrilegio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is true! " all the best noemie. the audience applauded.
sì è vero! bel coraggio, noémie. applausi nella sala.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the committee also applauded the quality of the joint employment report.
il comitato si è inoltre rallegrato per la qualità della relazione comune sull'occupazione.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: