Şunu aradınız:: constantinople (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

constantinople

İtalyanca

costantinopoli

Son Güncelleme: 2015-06-03
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the journey to constantinople.

İtalyanca

viaggio a costantinopoli.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

602 - revolt in constantinople.

İtalyanca

602 - rivolta dei verdi a costantinopoli.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

patriarch tarasios of constantinople

İtalyanca

tarasio di costantinopoli

Son Güncelleme: 2015-05-13
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

bartholomew, archbishop of constantinople

İtalyanca

il patriarca di costantinopoli

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mosaics of agia sophia, constantinople.

İtalyanca

mosaici di santa sofia di costantinopoli.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(athenagoras, patriarch of constantinople, in

İtalyanca

(atenagora, patriarca di costantinopoli, in o. clément

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

ivory of alexandria, antioch, constantinople.

İtalyanca

avori d'alessandria, antiochia, costantinopoli.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for two years we stayed in constantinople.

İtalyanca

per due anni abbiamo rimasto a constantinople.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the last pope in perfect communion with constantinople

İtalyanca

l’ultimo papa in perfetta comunione con costantinopoli

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

by bartholomew i, ecumenical patriarch of constantinople

İtalyanca

bartolomeo i, patriarca ecumenico di costantinopoli

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in fact, constantinople was liberated from the siege.

İtalyanca

di fatto, costantinopoli fu liberata dall’assedio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(by bartholomew i, ecumenic patriarch of constantinople)

İtalyanca

(di bartolomeo i, patriarca ecumenico di costantinopoli)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

florence; rome, naples, bologna, venice, constantinople

İtalyanca

firenze; roma, napoli, bologna, venezia, costantinopoli.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

4/29/2009 - general audience. germanus of constantinople

İtalyanca

10/06/2009 - udienza generale.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the front dominated by mosaics represents the triumph over constantinople.

İtalyanca

la facciata, dominata di mosaici, celebra il trionfo su

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the metropolitan of constantinople was the spiritual leader of orthodox christians.

İtalyanca

il metropolitan di constantinople era il capo spiritoso dei cristiani ortodossi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

later, we find nicetas, bishop of constantinople and waldo (initiator of waldensianism).

İtalyanca

più tardi troviamo niceta, vescovo di costantinopoli e valdo (iniziatore del valdismo).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

passarowitz, zuhab, belgrade, ferhatpasa, bakhchisarai, nis, pruth, zitava, amasya, istambul, buczacz, constantinople, karlowitz, vasvar, constantinople, zurawno

İtalyanca

passarowitz, zuhab, belgrado, ferhatpasa, bakhchisarai, nis, pruth, zitava, amasya, istanbul, buczacz, costantinopoli, karlowitz, vasvar, costantinopoli, zurawno

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,762,428,676 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam