İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dave corrie
dave corrie
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
corrie report (a5-0032/2000)
relazione corrie (a5-0032/2000)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr corrie, your point is well made.
onorevole corrie, lei ha colto nel segno.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
mr corrie, i shall be pleased to do so.
ne sarò lieto, onorevole corrie.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
mr president, i congratulate mr corrie on his report.
signor presidente, mi congratulo con l' onorevole corrie per la sua relazione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
response of ms corrie-kordas, from the acp secretariat
replica di natallie corrie-kordas, membro del segretariato acp
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finally, a word on the general thinking behind the corrie report.
infine, un' osservazione sullo spirito che anima la relazione corrie.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
mr president, i naturally support what my colleague, mr corrie, has said.
signor presidente, ovviamente concordo con il mio collega, onorevole corrie.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
mr corrie, the follow-up required is clear and i shall do so.
onorevole corrie, la necessità di intervenire è evidente e cercherò di agire.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
mr corrie has done excellent work in this area in recent years as co-president.
negli ultimi anni l' onorevole corrie ha svolto, in qualità di copresidente, un ottimo lavoro in proposito.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
mr president, i appreciate that wide-ranging coverage of the issues by mr corrie.
signor presidente, apprezzo l' ampia gamma di argomenti affrontati dall' onorevole corrie.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
i liked mr corrie 's remark about oil-rich african states which could do more.
hanno chiesto che la loro proposta venisse presa in considerazione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the corrie family’s lawyer, hussein abu hussein, said: “this is a bad ruling. rachel corrie was killed.
l’avvocato della difesa, hussein abu hussein, replicò: “questa sentenza è ingiusta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: