Şunu aradınız:: declarant (İngilizce - İtalyanca)

declarant
dichiarante

the declarant;
il dichiarante; oppure

declarant/representative
dichiarante/rappresentante

declarant's signature
firma del dichiarante

signature of the declarant
firma del dichiarante

declarant (name and addre
dichiarante (nome e indiri

declarant (name and address)
dichiarante (nome e indirizzo)

declarant/representative as applicable
dichiarante/rappresentante (se del caso)

declarant name, title and address
dichiarante nome, titolo e indirizzo

the debtor shall be the declarant.
il debitore è il dichiarante.

irpef bonus recognized in declaration (declarant)
imposta netta (dichiarante)