İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do you understand
capisci
Son Güncelleme: 2020-02-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
do you understand?
capite?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
do you understand it?
hai capito?
Son Güncelleme: 2018-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you understand italian?
ma tu capisci l?italiano?
Son Güncelleme: 2013-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"do you understand, pandora?
"hai capito, pandora? dovrai guidare i 108 specters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you can understand my greek?
capisce se parlo in greco?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
do you understand, mr alvaro?
e' chiaro onorevole alvaro?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i hope you understand my argument.
spero che comprenderete la mia argomentazione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
do you understand what this means?
capite quello che significa?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you understand what i'm saying
sei cosi bella
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. what do you understand by racism?
1. cosa intende per razzismo ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you understand, though, mr antunes?
ma lei, signor presidente, si rende conto?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
he asked, “how do you understand it?”
swami ha risposto: "tu come lo interpreti?".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"do you understand now?" chiede shun agli altri.
"capite ora?" chiede shun agli altri.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do you understand what i'm saying,don't you?
capisci quello che sto dicendo, vero?
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what does fear do to the mind, the mind that has created these fears? do you understand my question?
che cosa fa la paura alla mente, a quella mente che ha creato queste paure? capite la mia domanda?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why don't you understand my speech? because you can't hear my word.
perché non comprendete il mio linguaggio? perché non potete dare ascolto alle mie parole,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“never say, ‘give me’; your order must be always, ‘take’. do you understand, my son?”
non dire mai, “dammi!; la tua parola di ordine sia sempre: “prendi!” capisci, mio figlio?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: