Şunu aradınız:: don't be soft (İngilizce - İtalyanca)

"don't be.
"perché basta capre?"

don't be mute.
non essere muto.

"don't be exigent..."
"non essere esigente..."

it must be soft.
deve risultare comunque morbido.

your dough must be soft.
- l'impasto deve risultare morbido.

the cheese should be soft.
il formaggio deve rimanere morbido.

the soil must be soft and well drained.
il terreno dev’essere soffice e ben drenato.

i can be soft, and i can be wild.
i can be soft, and i can be wild.

mixture should be soft but not sticky.
l’impasto dovrà risultare morbido ma non appiccicoso.

be soft to this one." and i do not know
io non so s'i' mi fui qui troppo folle,

the consistency should be soft, but not very wet.
deve ottenersi un composto di consistenza morbida ma non liquida.

ice cream will be soft and ready to offer.
il gelato sarà spatolabile e pronto da servire.

not that we need to be soft on turkey in any way.
non voglio dire che sia necessario assumere un atteggiamento morbido con questo paese.

the dough should be soft and elastic at the same time.
la pasta deve risultare morbida e contemporaneamente elastica.

after application the skin will be soft, shiny and smooth.
dopo l applicazione l epidermide risulterà essere morbida, lucente e vellutata.

97% of women judge their skin to be soft and purified
il 97% delle donne giudica la propria pelle morbida e depurata

rashes will be alleviated and skin will be soft, fresh and protected.
gli arrossamenti verranno attenuati e la pelle risulterà subito più morbida, fresca e protetta.

at the end of cooking time the veal should be soft and the sauce well reduced.
bagnarla con un mestolo di latte, coprire la casseruola e far cuocere a fuoco moderato aggiungendo di tanto in tanto altro latte. a cottura ultimata la carne deve risultare morbida e il sugo ben ristretto.

the mixture will be soft but not sticky , so it can be molded with the hands.
il composto risulterà morbido ma non appiccicoso, in modo da poterlo modellare con le mani.

first of all, lights. they must be soft, so the candles will shine on.
innanzitutto, le luci: dovranno essere soffuse, per lasciare che a brillare siano le candele.