İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the light and travel the stars.
mai riceveranno la luce e il viaggio delle stelle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the stars
le stars
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the dim light of the stars, to spy on
in the dim light of the stars, to spy on
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the stars
for the stars
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like the stars,
come le stelle,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
watch the stars
guarda le stelle
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
at sunset the only lights that light up are the stars.
e al crepuscolo le uniche luci che si accendono sono quelle delle stelle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the stars, the fate,
gli astri, la sorte,
Son Güncelleme: 2021-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
counting the stars game
il gioco del contare le stelle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
above only the stars...
al di sopra solo le stelle...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beneath the stars onglet
sotto le stelle onglet
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dance under the stars.
balla sotto le stelle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- music under the stars
- musica sotto le stelle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"... and the stars shine"
"... and the stars shine"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the stars are there to light the way,
le stelle sono lì per illuminare il cammino
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
towards the light
verso la luce
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by night you can only see the stars, no light atificiale.
da notte si vedono solamente le stelle, nessuna luce atificiale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parsifal moves towards the light
parsifal in cammino verso la luce
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nymphs of the night and nymphs of the day succeed with their ethereal light to bring out the graceful lines of a body sprinkled with dewdrops.
le ninfe della notte si uniscono a quelle del giorno per accrescere con la loro luce eterea la linea sottile di un corpo adornato di questo rosa mattutino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
towards the land where light reigns,
verso la terra dove regna la luce,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: