Şunu aradınız:: first round (İngilizce - İtalyanca)

first round
primo turno

first round:
primo livello:

first round of the w...
primo round del mond...

participants at the first round
concorrenti presenti alla prima prova

first round first minute.
primo turno del boulder femminile.

voting procedure: first round
procedura di voto: primo turno

first round table: the contents
prima tavola rotonda: i contenuti

the first round was held in october.
la prima fase era stata condotta in ottobre.

majority required in the first round:
maggioranza richiesta al primo scrutinio:

the first round of voting was inconclusive.
il primo turno di votazione era inconcludente.

to start the betting on the first round
essere il primo di turno in un ruond di puntate

participants of the first round of application procedure
candidati alla prima fase di presentazione delle domande

after the first round you have lost 100 pikemen.
esempio: dopo il primo round di una battaglia, perdi il 100% dei tuoi picchieri.

the first round table discussion, chaired by prof.
nel corso della prima tavola rotonda, presieduta dal prof.

the result is a protest vote in the first round.
3- le elezioni del presidente del consiglio essendo l'elezione di un uomo e non di un partito, il "soggettivo" (la delusione, la rabbia,..) vinceranno sempre sulla "ragione" al primo turno (é li' l'interesse di ponderare questo voto).

what if kabila had been elected in the first round?
che sarebbe successo se kabila fosse stato eletto al primo turno?

a first round of reviews was carried out in 1998-99.
una prima serie di revisioni è stata effettuata nel 1998-99.

yesterday, the first round of presidential elections was held in ukraine.
ieri, in ucraina si è tenuta la prima tornata delle elezioni presidenziali.

2 september 1973, novara 0-0 roma (first round, group match)
2 settembre 1973, novara – roma 0-0 (primo turno fase eliminatoria)

during the first round, general feedback on broad principles was sought.
durante la prima fase sono state richieste osservazioni sui principi generali.