Şunu aradınız:: for a few months (İngilizce - İtalyanca)

a few months
alcuni mesi

a few months earlier
qualche mese prima

but a few months of such
ma alcuni mesi di tali

after a few months injured
dopo qualche mese di feriti

but that was a few months ago.
questo avveniva alcuni mesi fa.

for a few hours.
sono scese diritte alla cassinazza, per sostare alcune ore.

for a few nights, ...
per alcuni, queste persone in attesa di una ...

that was not true a few months ago.
non era così qualche mese fa.

and then move them to clean water for a few months,
hanno il loro cibo e poi lavarli in acqua pulita e credere che non

maybe update again in a few months
forse aggiornare di nuovo in pochi mesi

a few months have passed from this experience.
sono passati un paio di mesi da questa esperienza.

within a few months, everything was ready.
in pochi mesi tutto era compiuto.

most issues are resolved within a few months.
in molti casi, bastano pochi mesi per risolvere il problema.

after fermentation the wine is left in steel vats for a few months.
dopo la fermentazione il vino rimane in botti di acciaio per alcuni mesi.

4.you are willing to wait for a few months to see the effects.
4.you sono disposti ad aspettare un paio di mesi per vedere gli effetti.

current provisions give a relief for a period of only a few months.
le disposizioni attuali concedono un margine di pochi mesi.

a few months later picard quit, moving to france.
dopo pochi mesi anche picard lasciò, per andare in francia.

4. fast recovery of investment (within a few months)
4. rimborso veloce della investizione (verso qualche mese)

certainly no luxury apartment, but a great place to stay for a few months.
non è sicuramente un appartamento di lusso, ma è un bel posto per alloggiare per qualche mese.

the european search and arrest warrant will not come into force for a few months.
il mandato di ricerca e di arresto europeo non entrerà in vigore per alcuni mesi.