İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
potential questions could include:
potenziali domande potrebbero includere:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the article could be used in a comprehension exercise, with potential questions including:
l’articolo potrebbe essere usato in un esercizio di comprensione, con domande che potrebbero includere:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she said that she was ready to help the subcommittee members and to respond to potential questions.
da parte sua, è disponibile ad aiutare i membri del sottocomitato e a rispondere ad eventuali domande.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a q&a document, providing answers to potential questions on the following topics:
un documento di domande e risposte che fornisca risposte a potenziali domande sui seguenti argomenti:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
identify safety issues and potential questions for scientific committees in relation to the release of chemicals from products and articles.
identificare i problemi di sicurezza e le questioni da sottoporre eventualmente ai comitati scientifici in relazione al rilascio di sostanze chimiche da prodotti e articoli
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
make sure you research so you can anticipate potential questions — and prepare three or four statements you can make when appropriate.
assicurati di raccogliere più informazioni possibili così che puoi prevedere le domande più probabili. preparati tre o quattro discorsi che puoi fare nei momenti più appropriati.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an initial consultation is of crucial importance, as during that time we review your medical and fertility history, check all your tests results, perform necessary examinations and, of course, answer all your potential questions.
la consulatazione iniziale è di cruciale importanza, perchè durante questa consultazione vediamo la storia medica e la storia di fertilità della ricevente, controlliamo tutti i risultati dei test fatti, prescriviamo, se è neccessario, esami aggiuntivi e si risponde a tutte le possibili domande fatte da voi. alternativamente, particolarmente se si vive all’estero possiamo discuttere per
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a potential question that, if of trieste, is represented by an important part of italy, entire centro europa and europe of the east, this last one certainly at the moment not still in a position to expressing interesting numbers.
una domanda potenziale che, nel caso di trieste, è rappresentata da una parte importante d'italia, dall'intero centro europa e dall'europa dell'est, quest'ultima certo al momento non ancora in grado di esprimere numeri interessanti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"in last the 20 years - it has explained - the development of our ports has afforded us of having sufficient infrastructures of base in order to satisfy the potential question for next the 25-30 years.
«negli ultimi 20 anni - ha spiegato - lo sviluppo dei nostri porti ci ha permesso di avere sufficienti infrastrutture di base per soddisfare la potenziale domanda per i prossimi 25-30 anni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor