Şunu aradınız:: graph and tabulate data logger (İngilizce - İtalyanca)

data logger
registrazione

alarm data logger
registratore automatico dei dati d'allarme

data graph and table;
grafico e tabella dei dati registrati;

data logger in the device.
datenlogger nel dispositivo.

• several kind of data logger
• data logger di vario tipo.

characteristics of the tempstick data logger:
caratteristiche:

graphs and data;
grafici e dati;

50 digital recording (integrated data logger)
50 registrazione digitale (data logger integrato)

problems with device start with full data logger eliminated
problemi all’avvio dell’apparecchio con datenlogger pieno eliminati

data logger readings may be inaccurate during battery charging.
le letture del registratore di dati potrebbero non essere precisi durante la carica della batteria.

... implement a data logger which stores s7 measurement values.
... un datenlogger in grado di salvare i dati di misurazione dell’s7.

part iv: statistical graphs and data
parte iv - grafici e dati statistici

h) data loggers
h) registratori di dati;

data loggers can collect data independently of a computer.
i registratori di dati digitali sono invece in grado di raccogliere i dati in modo indipendente and autonomo senza l'utilizzo di computer.

data loggers are normally more economical than chart recorders.
i registratori di dati digitali sono normalmente più economici di quelli a carta.