Şunu aradınız:: he also establishes power over the natives (İngilizce - İtalyanca)

they do not have any power over the soul.
non hanno alcun potere sull'anima.

no one has power over the law of the lord.
nessuno ha il potere sulla legge del signore.

he also maintained his advantage over the marathon run.
e' poi stato in grado di mantenere il suo vantaggio nella maratona.

why does ecofin have power over the european council?
questo è un punto che ritengo assolutamente fondamentale per tutti noi.

the european parliament to have full power over the budget.
pieni poteri del parlamento europeo sul bilancio.

moses had received power over the whole visible creation.
mosè aveva ricevuto potere su tutta la creazione visibile.

his total lack of power over the witnesses, and the deeds,
sarà chiaro a tutto il mondo la sua totale mancanza di potere

he also had reservations over the need to increase the resources of the funds.
malosse esprime inoltre riserve quanto alla necessità di aumentare la dotazione dei fondi.

(1) hath not the potter power over the clay, of the same lump
(1) forse il vasaio non è padrone dell'argilla,

the electorate in countries large and small would lose all power over the laws.
l' elettorato nei paesi grandi e piccoli perderebbe ogni potere sul diritto.

no - it is within your ability to do. jesus says he has given us all power over the enemy.
no - puoi farlo. gesù dice che ci ha dato ogni potestà sul nemico.

and keepeth my works unto the end, to him will i give power over the nations:
nelle mie opere, darò autorità sopra le nazioni;

he also emphasised that the security aspect had too often taken precedence over the freedom component.
egli sottolinea altresì che troppo spesso la dimensione della sicurezza ha prevalso su quella legata alla libertà.

not only for sharping their nails, but also to play in it, sleep, have power over the other cats and enjoy.
e i gatti lo fanno per natura e con grande piacere.

already when the romans took power over the apennine peninsula, they had encountered various greek groups.
anche quando i romani presero il potere sulla penisola appenninica, avevano incontrato diversi gruppi di greco.

throughout this economic phenomenon, we find increasing uniformity and increasing control of political power over the press.
da questo fenomeno economico traspare una uniformazione, un controllo crescente del potere politico sulla stampa.

"but can you give little gerda nothing to take which will endue her with power over the whole?"
«ma tu non puoi dare qualcosa alla piccola gerda, in modo che lei possa avere potere su tutto?»

he also establishes a stronger relationship with the navahos that will later make tex their honorary leader with the name of aquila della notte (night eagle).
egli stabilisce anche un forte rapporto con i navajos che in seguito faranno tex loro capo onorario con il nome di aquila della notte.

it is plants that have powers over the 60kw and below 250 kw.
inoltre,assieme hacatalogato e suddiviso per potenza e regioni le autorizzazioni a registro onshore a [10] che comunque presentano un interessante quadro sull’evoluzione degli impianti minieolici di taglia maggiore che indicativamente potrebbero essere installati nel corso del 2013.si tratta di impiantiche hanno potenze oltre i 60kw e sotto i 250 kw.

i support parliament 's view in insisting on maintaining its existing powers over the budget.
sostengo il parere del parlamento che insiste sul mantenimento dei suoi attuali poteri in materia di bilancio.