Şunu aradınız:: he is charge of (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

he is charge of

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

take charge of

İtalyanca

presa in carico

Son Güncelleme: 2011-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Marconi

İngilizce

he is in charge of the arms industry.

İtalyanca

incaricato dell'industria degli armamenti.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Marconi

İngilizce

he is in charge of the secret services.

İtalyanca

incaricato dei servizi segreti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Marconi

İngilizce

charge of carbide

İtalyanca

carica di carburo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

charge of water.

İtalyanca

carico acqua e scarico acque grigie;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

charge of an extinguisher

İtalyanca

carica d'un estintore

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in charge of militia.

İtalyanca

responsabile di milizia.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

extra charge of € 10

İtalyanca

costo aggiuntivo di € 10

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

monthly charge of $30.

İtalyanca

addebito mensile di 30 dollari.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first of all he is charge of the overall world government.

İtalyanca

prima di tutto è responsabile nell insieme del governo mondiale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he is in charge of public relation and is the webmaster as well.

İtalyanca

si occupa delle pubbliche relazioni e della costruzione del sito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he is in charge of the expedition during the mountain climbs in ecuador.

İtalyanca

a lui è affidato il comando della spedizione durante le ascese alpinistiche in ecuador.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he is in charge of the coordination and development of our corporate and capital market practice in rome.

İtalyanca

maurizio è responsabile per le attività corporate e capital market presso la sede di roma di bird & bird.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he is also in charge of developing the asian market. he is a member of the executive committee.

İtalyanca

È inoltre responsabile dello sviluppo del mercato asiatico. È membro del comitato esecutivo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

less than 15 days 100% of the total amount is charge

İtalyanca

meno di 15 giorni il 100% della somma totale è di carica

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

since 1998 he is a buddhist monk in zen tradition, person in charge of the dojo zen sanrin in fossano.

İtalyanca

dal 1998 è monaco buddhista di tradizione zen, responsabile del dojo zen sanrin di fossano.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we don't need to struggle to do god's work - he is in charge of everything he needs!

İtalyanca

noi non abbiamo bisogno di lottare per fare il lavoro di dio - lui è a capo di ogni cosa di cui egli ha bisogno!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- manager: he is in charge of your zoo, expenses, personnel and the transactions on the black market.

İtalyanca

- direttore: si occupa del vostro zoo, delle spese, del personale e delle operazioni sul mercato nero.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

everything else is god’s, and he is the one who is in charge of the government of every life in his church.

İtalyanca

conversione è invece fare della parola di dio il nostro cibo quotidiano, vivere le beatitudini, vedere in ogni uomo sempre e soltanto il volto di cristo, perdere la dignità per il bene dei fratelli, come l'ha persa lui, morendo sulla croce come un malfattore, per salvare il mondo dal peccato.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

b) he is in charge of the management of the monies belonging to the osservatorio csig entrusted to him or collected by him;

İtalyanca

b) è responsabile della gestione delle somme di pertinenza del dell'osservatorio csig da lui riscosse o affidategli;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,759,639,907 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam