Şunu aradınız:: headed paper (İngilizce - İtalyanca)

headed paper
carta intestata

headed letter paper;
tipo di carta intestata;

headed note-paper format
formato di carta intestata

headed
decapitato

hard headed
gabadoss

muzzy headed
testa confusa

wrong-headed
perversione

letter on headed paper bearing stamp and signature
lettera su carta intestata recante timbro e firma

it has to be written on headed paper of the institute demanding authorization:
deve essere fatta su carta intestata dell’istituto, specificando:

we've also produced samples of business cards, headed paper, envelops and folders.
madeincima ha anche prodotto esempi di business card, carta intestata, buste da lettera e cartelline.

pilgrimages on presentation of a request letter on headed paper of the parish or the diocese of affiliation.
pellegrinaggi su presentazione di una richiesta su carta intestata della parrocchia o della diocesi di appartenenza.

delegations and procurements on headed paper of the forwarder (annexes models); these documents should be transmitted in original;
deleghe di potere e procura su foglio intestato del vettore (modelli annessi); queste dovranno essere trasmesse in originale;

the list shall be on the headed paper of the institution and each page shall be signed by one of the persons from the institution and named on the licence.
l’elenco è redatto su carta intestata dell’istituzione, e ogni pagina è firmata da una delle persone appartenenti all’istituzione e il cui nome figura nella licenza.

once you have booked the travel, on the telephone or via e-mail, you will be sent the contract on headed paper by e-mail.
una volta confermato il viaggio,tramite telefono o tramite mail, vi sara' inviato il contratto in carta intestata per e-mail.

madeincima design engaging logos, business cards, leaflets, headed paper, envelops, brochures, posters, t-shirts and much more.
disegneremo per te loghi d’impatto, biglietti da visita, carta intestata, brochure, poster, buste da lettera, magliette e molto altro.

to get the free ski pass the group has to present a list with the name of all members, written on headed paper of the organizer or use a special form if it is for a daily ski pass.
per ottenere la gratuità, il gruppo predispone l’elenco delle persone appartenenti al gruppo su carta intestata dell’organizzatore o su modulo prestampato qualora si trattasse di skipass giornalieri (il ritiro va fatto dal responsabile di gruppo).

migrants citizens in order to avoid irregularity in documents, should ask for a written note (on headed paper) in which the new hearing is clearly stated.
il cittadino immigrato per non ritrovarsi in una condizione irregolare deve pretendere dalla questura quantomeno un documento scritto (su carta intestata) da cui risulti che è stato invitato a ripresentarsi.

your logo will be also arranged for the business cards, the headed paper and everything you need to make your activity “unique” through the ideation of an incisive coordinated image.
infine il vostro logo verrà predisposto per i biglietti da visita, la carta intestata e tutto ciò di cui avete bisogno per rendere "unica" la vostra attività con l'ideazione di un'immagine coordinata incisiva.

the offer consists in the realization of two proposals for every element of the corporate identity (business card, headed paper, correspondence envelope), coloured illustration or monochrome.
l'offerta prevede la realizzazione di due proposte per ogni elemento dell'immagine coordinata ( biglietto da visita aziendale, carta intestata, busta da lettere) a colori o in monocromia

launched at the same time as the above mentioned first tool, a further mediabin integrated application, allows importers, with just a few clicks, to create sales documents: headed paper, envelopes, business cards.
lanciata contemporaneamente al primo strumento, un'altra applicazione integrata a mediabin permette agli importatori di creare in pochi clic i loro documenti commerciali: carta intestata, buste, biglietti da visita.