Şunu aradınız:: hit a plateau (İngilizce - İtalyanca)

after meal do not forget a plateau
dopo che edy non dimenticano tarelochki

keep calm and hit a bong
mantenere la calma e ha colpito un bong

increase performance with a plateau breakthrough system.
maggiori prestazioni con una formula estremamente efficace.

watch ronaldo hit a high note:
osserva ronaldo che prende una nota acuta:

but i fear it will hit a bottleneck.
ma è proprio qui che, a mio parere, sorge l' inghippo.

afterwards there was a plateau and then there was a downhill.
successivamente c’era un altopiano e poi una discesa.

diversity, today we undoubtedly hit a snag.
straordinaria varietà, oggi è stato senza dubbio un momento basso.

the unemployment rate has hit a new record high.
e lo stesso vale per le esportazioni, e non solo in germania.

in the beginning there is a plateau when the person is standing still.
all'inizio si osserva un 'plateau' che corrisponde al periodo di tempo in cui la persona è ferma ed in piedi.

first vehicles hit a jet at the far distance,
primi veicoli colpito un beccuccio alla lontananza,

during phase change a plateau can be seen at a temperature slightly above zero.
durante la trasformazione e' chiaramente osservabile un plateau ad una temperatura di poco superiore ai zero gradi centigradi.

in the baunei area on a plateau in the north, you can find a deep karst gulf.
nel territorio di baunei su un altopiano a nord del paese si trova una profonda voragine carsica.

if your digital marketing program has hit a plateau or is no longer generating the business results you want, teradata interactive can help.
se il programma di digital marketing ha esaurito il suo potenziale o non produce più i risultati aziendali desiderati, teradata interactive può aiutarti.

once you hit a ship, try shooting around the place you hit.
quando colpisci una nave, spara nei punti vicini per affondarla.

hit a medium slot jackpot which i am pretty pleased about.
colpito un mezzo slot jackpot che sono abbastanza soddisfatto.

it is finely situated on a plateau, beneath which an olive-covered amphitheatre opens out.
È situato con precisione su un plateau, sotto cui un amphitheatre oliva-coperto si apre fuori.

http://skepticalscience.com/hansen-hit-a-home-run.html
http://www.skepticalscience.com/2015-in-review-productive-sks.html

as long as you keep up a disciplined practice over the following months, you should continue to see month in and month out improvements until you hit a plateau period, which is usually where your gains will max out.
finché si mantiene su una pratica disciplinata nei mesi successivi, si dovrebbe continuare a vedere il mese e il mese miglioramenti fino a colpire un periodo di altopiano, che è di solito dove i vostri guadagni saranno out max.

robert hirsch, senior advisor at management information services inc., noted that “world oil production hit a plateau in mid-2004 and stayed in a narrow fluctuation range in spite of the ‘great recession.”
robert hirsch, senior advisor di information management services inc., ha osservato che "la produzione mondiale di petrolio ha colpito un altopiano a metà del 2004 ed è rimasto in una fascia di oscillazione ristretta, nonostante la 'grande recessione".