Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i'm coming
io sto arrivando
Son Güncelleme: 2013-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm coming sea
mare sto arrivando
Son Güncelleme: 2013-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anyway, i'm coming.
anyway, i'm coming.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i'm coming back for you!"
ma io sono tornato qui per te!".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
don't hang up, i'm coming!
non riattaccare che vengo !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
london wait for me i'm coming
ibiza aspettami sto arrivando
Son Güncelleme: 2013-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh oh... i'm coming to get you
oh oh...è inutile che fai finta di niente
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm coming back, i will return,
e, al ritorno, chiedo scusa
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm coming to this hotel for almost 15.
vengo in questo hotel per quasi 15.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goma, democratic republic of congo. i'm coming!
goma, r.d. del congo. stò arrivando!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that was one time!now i am the lion from the tribe of judah and i'm coming to devour my enemies!!!!!
così digrigna i denti in rabbia!!!! io non sono che agnello sacrificale che è torturato più! che era un tempo! ora, io sono il leone della tribù di giuda e sto arrivando a divorare i miei nemici!!!!! per io e il padre siamo uno! ci benediciamo e scagliamo una maledizione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you begin to look ahead and think. "i'm coming out of it! deliverance is just around the corner!
cominci a guardare avanti pensando. "ne sto venendo fuori! la liberazione è proprio dietro l'angolo!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
can you imagine how happy i as once i finally heard my girlfriend screaming "i'm coming" before i had climaxed.
potete immaginare quanto sia felice come una volta ho finalmente sentito la mia ragazza che urla "io sto venendo" prima avevo raggiunto il punto culminante.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i'm coming home in forty days, a circumnavigation of an iceberg in greenland, oscillates between abstraction and realistic depiction of the landscape.
i'm coming home in forty days, circumnavigazione di un iceberg in groenlandia, oscilla fra descrizione realistica del paesaggio e astrazione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
into the hole. into the darkness. i'm coming with you, he says, and i tell my leg, that it should lift up and take a step forward.
nella cavità. nell'oscurità. vengo anch'io, dice lui, ed io mi rivolgo alla mia gamba, invitandola a sollevarsi ed a fare un passo in avanti. devi, le dico.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sick man answered him, 'sir, i have no one to put me into the pool when the water is stirred up, but while i'm coming, another steps down before me.'
gli rispose il malato: «signore, io non ho nessuno che mi immerga nella piscina quando l'acqua si agita. mentre infatti sto per andarvi, qualche altro scende prima di me».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no i'm coming to a father who has revealed himself to me as pure, unconditional love. he's kind and tenderhearted, full of grace and mercy, anxious to lift all my cares and burdens.
no, io vado da un padre che si è rivelato a me con un amore puro ed incondizionato. egli è tenero e sensibile, pieno di grazia e misericordia, ansioso di portare i miei pesi e le mie preoccupazioni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
many players come to leagues like serie a at the age of 18 when they still have to develop and they take a long time to adapt. i'm coming here at 25: i'm more mature and i think i'll need less time.
molti calciatori arrivano in campionati come questo a 18 anni per crescere e subiscono un periodo di adattamento molto lungo. io vengo a 25 anni: sono già maturo e credo di aver bisogno di meno tempo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't. i wanna stay at home and do my work, you know. i mean, if i'm coming out to do something that's not... making any sense, i'd rather stay home 'cause there's stuff i'm working on right now.
se vado a suonare per fare qualcosa che... che non ha senso allora faccio meglio a starmene a casa, perché ci sono delle cose alle quali sto lavorando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tell them my daughter, oh i'm coming again. i'm coming again, but this time it shall be with fire in my eyes and i'm not talking about when i call my bride to my side, i'm talking about the enemies who are as that fig tree i shall curse it and it will wither and die for all to see.
così dica loro la mia figlia, oh io verrò ancora. io verrò ancora, ma questa volta è con il fuoco nei miei occhi e non sto parlando di quando chiamo la mia sposa al mio fianco. sto parlando dei nemici che sono come quel fico, io lo maledirò e sarà appassire e morire per tutti vedere
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: