İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i've just arrived at the airport
sono arrivato ora in areoporto
Son Güncelleme: 2012-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just arrived in store
appena arrivati in negozio
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just arrived at the camp:
appena arrivati al campo:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just arrived to the airport
appena arrivati all'aeroporto,
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr monti has just arrived.
il commissario monti è appena arrivato.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
my valentine's gift just arrived
non ho un regalo per te
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the two of them had just arrived.
erano appena arrivati.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have just arrived in the united kingdom and i...
mi sono comprato una casa insieme a mia moglie e...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you just arrived at gran canaria?
sei appena arrivato a gran canaria?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have only just arrived in the parliament because of delays.
a causa di alcuni ritardi sono appena arrivato in parlamento.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
ah, the modest parliamentarian has just arrived.
ecco, arriva il parlamentare modesto.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i had a meeting in sweden late last night and have only just arrived.
avevo una riunione in svezia ieri sera e sono appena arrivato.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"i just arrived in portofino and we're ready to sit down for lunch."
"sono appena arrivato a portofino e stiamo sedendoci a tavola..."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
here you can find some fresh pics just arrived from ethiopia.
ecco alcune foto appena arrivate dall'etiopia!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just arrived back in town ... that is fantastic would at home.
appena rientrati in città...che dire siamo stati bene come a casa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in this scene sara just arrived at the seminary with her father.
in questa scena sara è appena arrivata nel collegio con suo padre. miss minchin li porta subito a fare un giro, da loro alcune informazioni e alla fine mostra a sara la sua camera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when their eyes met, nathan knew immediately that dian had just arrived.
i loro occhi si incontrarono.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is hard to believe that she has only just arrived here in parliament.
si stenta a credere che sia appena arrivata al parlamento.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
since it has just arrived, you should set the matters straight now.
visto che è appena arrivato, dovreste mettere le cose in chiaro subito.
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just arrived we came to meet mr. walter, a man of great sympathy.
appena arrivati ci è venuto incontro il sig. walter, un uomo di estrema simpatia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: