Şunu aradınız:: i just bought it at piacenza (İngilizce - İtalyanca)

i just bought
ho appena comprato

i have not bought it.
non l'ho comprato.

no, i bought it then.
l'ho comprato allora.

i bought it from a health food shop.
l'ho comprato in un negozio di alimenti biologici.

that i, i guess i bought it, baby
ma io, io non mollo no

and bought it like gold?
come oro la compraste?

i have just bought a lexibook product and i cannot turn it on
ho appena acquistato un prodotto lexibook e non riesco ad accenderlo

here are the photos of the yarns i just bought:
ecco le foto dei filati che ho appena comprato:

by the way, i just bought an upgrade for the sofa mattress.
a proposito, ho appena comprato un ricambio per il materasso divano.

the cosiness is not bought, it is created.
il conforto non e comprato, e creato.

can i still insure my mobile phone after i have bought it?
come posso disdire la mia assicurazione per il cellulare?

he had just bought a pipe and a bag of tobacco.
aveva appena comprato una pipa ed un pacchetto di tabacco: con un gesto eroico, gli dà l'una e l'altro, e, da allora, non fumerà più.

he showed me the drugs he had just bought ».
mi mostra le medicine che ha appena comprato.

can i use the email list(s) from a company that i just bought?
posso usare liste email di una azienda che ho acquisito?

how can consumers know where the meat they just bought came from?
un consumatore come può sapere da dove proviene la carne che acquista?

let us assume that you just bought a freebsd 4.5 cd set.
supponiamo che abbiate già coprato i cd di freebsd 4.5.

• have you just bought a new house? 10% discount!
• hai comprato la casa nuova? sconto del 10%!

how can consumers be assured of the origin of the meat they just bought?
in che modo possono i consumatori essere certi dell’origine della carne che hanno comprato?

2 chaps are working on the renovation of a house they've just bought.
2 uomini sono in piena ristrutturazione di una casa che hanno appena comperato.

i just bought getsubscribers, but i can’t get anybody to subscriber -_- 180 views but no single optin.
ho appena comprato getsubscribers, ma non riesco a chiunque di sottoscrittore -_- 180, ma nessuna singola optin.