Şunu aradınız:: i miss your hands on my body caresses m... (İngilizce - İtalyanca)

"i miss your hands", the importance of contact between parents and children. rapporteur:kate mazzola, operating teacher of biodanza teacher education contact and massage biointegrante
“mi mancano le tue mani”, l’importanza del contatto tra genitori e figli. relatrice:katia mazzola , operatrice didatta di biodanza docente educazione al contatto e massaggio biointegrante

put your hand put your hand on my forehead as if your hand were mine. guard me as the killer, as if my life were yours. love me, as if it were good, as my heart was your heart. attila józsef (translation by umberto albini)
metti la mano metti la mano sulla mia fronte come se fosse mia la tua mano. fammi la guardia come chi uccide, come se fosse tua la mia vita. amami, come se fosse bene, come il mio cuore fosse il tuo cuore. attila józsef (traduzione di umberto albini)

i instantly feel the motions of her hands on my body, swaying like a conductor’s baton, precisely placed blows, and now we’re playing her music, one round and then the next, and at some point this game starts to be fun, and i do things that i know will invoke a beating, because i want to prove to her that i don’t care and that i’ve won.
sento all’improvviso i movimenti delle sue mani di nuovo sul mio corpo, sospese come la bacchetta di un dirigente, colpi sferrati con precisione, e già risuona la loro musica, un giro, poi il successivo, e ad un certo punto il gioco mi diverte, e faccio cose delle quali so che attraggono le botte, perché io voglio dimostrarle che non me ne importa nulle e che io alla fine ho vinto.