Şunu aradınız:: i never know when is about you (İngilizce - İtalyanca)

it is about you
si tratta di te

and i never know when i'm holding you tight.
da quando non ho te.

i never know how much to say with you, you, you
non ho mai saputo quanto dire con te, te, te

- when you are a solo artist, everything is about you.
quando sei un artista solista, devi occuparti di tutto.

besides you never know when you’ll get to the right person.
oltre non si sa mai quando si arriva alla persona giusta.

you never know when the energy is needed therefore do not forget to take smash energy up with you!
con l'aiuto di smash energy up non rimanete mai senza energia!

i do not know. i never know what to eat for the lunch.
non so. non conosco mai che cosa mangiare per pranzo.

this debate is about you, about your rights and about your future.
questo dibattito riguarda te, i tuoi diritti e il tuo futuro.

you never know when the energy is needed therefore do not forget to take smash energy up (sugar free) with you.
con l'aiuto di smash energy up (senza zucchero) non rimanete mai senza energia!

every year, i read that things are improving, but i never know by how much.
il parlamento ha fornito alcune indicazioni in passato, tra cui un aumento delle rettifiche finanziarie.

dangerous because you never know, when faced with these tales, whether you are the gaijin or the sleepwalker.
pericoloso perché non sai mai, davanti a questi racconti, se tu sei il gaijin o il sonnambulo .

he says things . . . i never know what any of them are going to say when i’m writing dialogue.
dice cose…mentre scrivo un dialogo, di loro non so mai cosa stanno per dire.

mr mcmillan-scott, the problem i have is that i never know what subject the member is going to raise.
onorevole mcmillan-scott, il mio problema è che non so mai su che argomento interviene il collega.

…because you never know when beautiful clear water may turn to a limited visibility situation.
…perché non si può sapere quando acque stupendamente limpide si trasformeranno in una situazione di visibilità limitata.

you never know when you might find it. these two pieces were both spotted on the counters of one of the homes where i was petsitting.
non si sa mai quando si potrebbe trovare. entrambi questi due pezzi sono stati avvistati sui contatori di una delle case dove ero procurarsene.

the above post is an old promotion, but you never know when one might pop up for you to multiply those valuable afc rewards points !!!
il post sopra è una vecchia promozione, ma non si sa mai quando si potrebbe pop-up per moltiplicare quei preziosi premi afc punti !!!

apparently thought follows the same gravitation laws of physical bodies; its movement is faster when is about to end up.
ma il pensiero non sembra ubbidire alle stesse leggi di gravità che i corpi fisici: accelera il suo movimento man mano che si avvicina al suo termine.

i have doubts about the use of the precautionary principle and of course, about the misuse of the precautionary principle- by its nature we never know when it is appropriate to use it or not.
nutro dubbi sul ricorso al principio di precauzione e, naturalmente, sull' abuso dello stesso: per sua stessa natura, non sappiamo mai quando sia opportuno utilizzarlo e quando no.

if your lady is single, she can flirt - one never knows when she will meet her soul mate.
se la tua lady è senza fidanzato, può flirtare - non si sa mai quando potrebbe incontrare la sua anima gemella!

fred pulled a face, ‘he never knows when to stop,’ and wound up the window.
fred contrasse il viso, “non sa mai quando la deve smettere”, ad alzò il finestrino laterale.