Şunu aradınız:: i paid it back as soon as i could (İngilizce - İtalyanca)

as soon as i can
più veloce che posso

i hope come back as soon as possible :)
spero di tornare il prima possibile :)

back as soon as possible.
ritorneremo appena possibile.

i think i come back as soon as possible
credo di tornarci appena possibile

«as soon as i saw you,
«appena vi ho visti,

as soon as i can rotornerò.
appena posso rotornerò.

will be back as soon as possible.
torneremo appena possibile.

as soon as i arrived, i could see just how lovely ciutadella park is.
non appena siamo arrivati, ho notato quanto sia vivace l’ambiente in questo parco.

we will be back as soon as possible !!
ci torneremo appena possibile!!

income to come back as soon as possible.
conto di tornarci quanto prima.

we want to come back as soon as possible!
vogliamo tornarci appena possibile!

as soon as i woke i could feel a wonderful change had taken place in my body.
appena mi sono svegliata ho sentito quale cambiamento meraviglioso stava attraversando il mio corpo.

"i probably should find out as soon as i had paid for it."
"non posso venderla, signore" rispose quello. "nemmeno per dieci scudi?"

i paid it with credit card.
ho pagato con carta di credito.

after my first workshop with ernesto in brazil, i was missing bahia so badly and wanted to go back there as soon as i could.
dopo il mio primo workshop con ernesto in brasile, mi mancava tantissimo bahia e volevo ritornarci prima possibile.

as soon as you go back to london
non appena torni a londra

as soon as we can we will be back ..
appena possiamo ci ritorneremo..

all very nice and helpful, to go back as soon as possible!
tutti molto gentili e disponibili, da tornarci quanto prima!

as soon as possible will definitely be back.
non appena possibile torneremo sicuramente.

please fill in the following form and send it, we shall contact you back as soon as possible.
vogliate compilare il formulario seguente, vi contatteremo il più presto possible.