Şunu aradınız:: if you had been there we would have a g... (İngilizce - İtalyanca)

if you had been there, we would have a good time
se tu fossi stato lì, avremmo annuncio tempo dio

you had a good time here
siete stati bene qui?

if you had called us, we would have picked you up.
se ci aveste telefonato, vi saremmo venuti a prendere.

we like to have a good time!
we like to have a good time!

have a good time
buona continuazione

hey there! i know, you want have a good time.
hey there! i know, you want have a good time.

have a good time!
buon cammino!!!

making sure you have a good time baby.
making sure you have a good time baby.

if you had asked straight away, perhaps we would have voted differently.
se l'avesse fatto subito, forse avremmo votato in modo diverso.

and have a good time!
ma cogli l'occasione anche per divertirti!

we all have a good time, sharing many interests.
bella serata e tutti siamo immersi in una serie di sensazioni positive: condividiamo molte cose.

if we had a good weather yesterday, we would have gone biking.
se ieri avesse fatto bel tempo, saremmo andati in bicicletta.

have a good time on the wall!
buona muraglia!

we have a wild side, just here to have a good time!
we have a wild side, just here to have a good time!

no matter what you do you are sure to have a good time.
non importa quello che fai, sicuramente ti divertirai.

learn german and have a good time.
imparerai il tedesco e vivrai una bella esperienza

more than one priest admitted: "if he hadn't been there, who knows how we would have turned?"
più di un sacerdote ha confessato: «se non ci fosse stato lui, chissà che strada avremmo preso?»

but that was not my focus at all, and i assured her we would have a good talk.
ma quello non era affatto il taglio di quello che volevo fare, e le ho assicurato che ci saremmo fatti una bella chiacchierata.

beautiful women who like to have a good time.
beautiful women who like to have a good time.

i am here to have fun and to have a good time.
i am here to have fun and to have a good time.