Şunu aradınız:: in my opinion (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

in my opinion

İtalyanca

secondo me

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

none in my opinion.

İtalyanca

a mio parere, nessuno.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion, no.

İtalyanca

credi di no.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

at least in my opinion.

İtalyanca

at least in my opinion.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

definitely not, in my opinion.

İtalyanca

a mio giudizio, no.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

farm, in my opinion, true mold.

İtalyanca

agriturismo, a mio avviso, di vero stampo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion , 12/08/2012

İtalyanca

la mia opinione , 12/08/2012

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion this is unsatisfactory.

İtalyanca

secondo me, ciò rappresenta per noi uno svantaggio.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion, this is catastrophic.

İtalyanca

personalmente lo considero disastroso.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but now everything fits in my opinion.

İtalyanca

ma ora tutto si adatta, a mio parere.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion, ideal for families.

İtalyanca

a mio avviso ideale per famiglie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it’s a bargain in my opinion.

İtalyanca

e ‘un affare a mio parere.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion, this is well-justified.

İtalyanca

ritengo che tale richiesta sia fondata.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion this is absolutely disgraceful.

İtalyanca

ritengo che si sia trattato di un fatto del tutto deplorevole.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion, digital has already won.

İtalyanca

a mio avviso, la tecnologia digitale ha già vinto.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion, decoupling is ethically unacceptable.

İtalyanca

a mio avviso, il disaccoppiamento è eticamente inaccettabile.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in my opinion, swimming would do you great.

İtalyanca

secondo me il nuoto ti farebbe benissimo.

Son Güncelleme: 2021-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in my opinion… / in our opinion… / i think…

İtalyanca

secondo me... / secondo noi .../ penso…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,729,978,385 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam