Şunu aradınız:: magnetizing (İngilizce - İtalyanca)

magnetizing
magnetizzante

magnetizing coil
bobina magnetica

magnetizing current
corrente magnetizzante

complete system for measuring magnetizing currents, comprising:
sistema completo per la misura delle correnti magnetizzanti composto da:

at the same time, our new frequencies will be magnetizing new elements into our lives.
allo stesso tempo le nostre nuove frequenze attireranno nuovi elementi nelle nostre vite.

it is due to the magnetizing of one or more adjacent coils throughout the entire structure of the tape.
si tratta della capacità di magnetizzare una o più spire adiacenti attraverso tutta la struttura del nastro stesso.

a magnetic material is satured when an increase in the aplied magnetizing force produces no increase in intrinsic induction.
un materiale magnetico è nello stato di saturazione quando a un qualsiasi incremento della forza magnetizzante applicato, non corrisponde alcun incremento di induzione intrinseca.

demagnetization curve . that portion of the normal hysteresis loop in the second quadrant ahowing the induction in a magnetic material as related to the magnetizing force.
curva di smagnetizzazione. quella porzione del ciclo di isteresi normale, situata nel secondo quadrante, che mostra l induzione di un materiale magnetico in relazione alla forza di magnetizzazione.

yalia & vrisitsa beaches lie in the northern part of the island. their magnetizing beauty welcomes all visitors exploring the old village of alonissos.
lungo la costa settentrionale dell'isola, gialia e vrisitsa affascinano con la loro bellezza e riservano la migliore accoglienza a coloro che vogliono scoprire la città vecchia di alonissos.

flux, magnetic Ø . the physicfal manifestation of a condition existing in a medium or material subjected to a magnetizing by the fact that an electromotive force is induced in a conductor surrounding the flux changes in magnitude.
flusso magnetico Ø . e la manifestazione fisica di una certa codizione che si verifica in un materiale sottoposto a magnetizzazione.

hysteresis, loop. a normal hysteresis loop is the graphical representation of the relationship between the magnetizing force and the resultant induced magnetization of a ferromagnetic material when the magnetizing force is carried through a complete cycle of equal and opposite values under cyclic conditions.
e' la rappresentazione grafica della relazione tra la forza magnetizzante e la risultante magnetizzazione indotta di un materiale ferromagnetico quando la forza magnetizzante in un ciclo completo raggiunge valori uguali e opposti.

in general, magnetizing fields of approximately 30 to 45koe are required to saturate smco magnets. these magnets possess very high magnetic properties, excellent thermal stability, and remarkable resistance and against corrosion and oxidation.
nei campi generali e magnetizzantesi di circa 30 a 45koe sono richiesti per saturare i magneti di smco. questi magneti possiedono le proprietà magnetiche molto alte, la stabilità termica eccellente e la resistenza notevole e contro corrosione ed ossidazione.

acrid substances (e.g. mercury in alcohol-mercury thermometers), acids (alkalis, battery fluid), magnetizing substances, all kinds of liquids and hazardous goods listed in the iata dangerous goods regulations.
materiali corrosivi (ad esempio, mercurio, anche nei termometri), acidi (sostanze alcaline, batterie, cariche di acido per batterie), sostanze magnetizzati, sostanze liquide di qualsiasi genere e merci pericolose, ad esempio, quelle elencate nella normativa delle sostanze pericolose iata.