Şunu aradınız:: man up (İngilizce - İtalyanca)

man up then.
man up then.

man, wake up!
uomo, svegliati!

man truck up to 2010
man truck fino al 2010

a handsome black man shows up.
un bell'uomo nero arriva.

an old man steps up to the podium.
un uomo anziano sale sul podio.

the dead man sat up and began to speak
il morto si mise seduto e cominciò a parlare

the wise man went up to them and blessed them.
il sapiente si avviciní² loro e li benedisse.

the old man starts up a conversation with him:
il vecchio si mette a conversare:

31 for the lord does not give a man up for ever.
3:31 poiché il signore non rigetta mai...

set-up and type man
impaginatore

i imagine this man showing up everywhere jesus taught.
immagino che quest'uomo seguisse gesù in tutti i luoghi dove insegnava.

what man is like job, who drinks up scoffing like water,
chi è come giobbe che beve, come l'acqua, l'insulto,

up to here the work of man.
fin qui l'opera dell'uomo.

suits mean business man, but not dress up too much like business man
abiti significa uomo d'affari, ma non vestirsi troppo come un uomo d'affari

he said to the man who had his hand withered, 'stand up.'
egli disse all'uomo che aveva la mano inaridita: «mettiti nel mezzo!».

can't defend fucked up man
non posso difendere l'uomo incasinato

but jesus came for this very reason: to raise every man up to god.
ma gesù proprio per questo è venuto: per elevare fino al dio ogni uomo.

the latter offers lingerie man up to 170 cm waist and the choice is there.
c'è l'uomo di lingerie di quest'ultimo offre fino a 170 cm girovita e la scelta.

- alleviate the signs of man slip-ups
- alleviare i segni dell'uomo slip-up

the cult of god is loving man up to becoming holocaust of sacrificial obedience for his salvation and redemption.
il culto di dio è amare l'uomo fino a diventare olocausto di obbedienza sacrificale per la sua salvezza e redenzione.