İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
enable stars in the sky.
attiva le stelle nel cielo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
toggle whether stars are drawn in the sky map.
se le stelle debbano essere disegnate sulla mappa celeste.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in the sky
in the sky
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the sky.
di te, amore mio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eye in the sky
occhio nel cielo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
47. how many stars are there?
47. quante stelle la circondano?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
objects in the sky
oggetti celesti
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
(eye in the sky)
(criminal)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adventure in the sky:
avventure in cielo:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i breath in the sky
i breath in the sky
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as a consequence for many stars different values are found in the various sources.
come conseguenza, per molte stelle, fonti diverse riportano valori differenti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is that pie in the sky?
e’ solo pura fantasia?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suddenly the wind starts to raise powder and many strange falling stars appair in the sky.
all'improvviso, si alza una strana folata di vento, sollevando della polvere, e in cielo compaiono moltissime stelle cadenti, emettendo sibili.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the sky in the sky in the sky
fino in fondo alla provincia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hide in the sky, hide in the sky!
rubandomi, la libertà!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9. rhet.: when these stars are in the same degree of the horoscope or of the top of the sky...
9. rhet.: quando questi astri sono nel medesimo grado dell'oroscopo o del sommo del cielo...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fire in the skies
fire in the skies
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that portion of the sky where stars are slower,
pur là dove le stelle son più tarde,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the lark is in the skies
the lark is in the skies
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the sky and the stars are from always matter of inspiration and conquest from part of the young people.
il cielo e le stelle sono da sempre materia di ispirazione e conquista da parte dei giovani.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: