Şunu aradınız:: melting pot (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

melting pot

İtalyanca

forno fusorio

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the melting-pot of peoples

İtalyanca

il calderone dei popoli

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

project "melting pot europa"

İtalyanca

il progetto

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

its the melting pot of india.

İtalyanca

its the melting pot of india.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this role of melting pot proved unsuccessful.

İtalyanca

il crogiolo ha fallito il suo compito.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a melting pot of cultures at the market

İtalyanca

un ballo di culture nel mercato

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he tried you like gold in a melting pot.

İtalyanca

ti ha provata come oro nel crogiolo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but at what (...) - progetto melting pot europa

İtalyanca

ma a che prezzo? - progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"new york is known for being a melting pot.

İtalyanca

"new york è notoriamente un 'melting pot'.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

a train to (...) - progetto melting pot europa

İtalyanca

milano. sabato 21 giugno - la nostra europa non ha confini: un treno per (...) - progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

communitarian right and free movement - progetto melting pot europa

İtalyanca

il diritto comunitario e la libera circolazione - progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

today, the two peoples are dissolving in the american melting pot.

İtalyanca

i due popoli si confondono oggi nel calderone americano.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the first 10 years of the “melting pot europa” project

İtalyanca

i lunghi 17 anni del progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

housing - an increasingly serious problem - progetto melting pot europa

İtalyanca

casa - un problema sempre più grave - progetto melting pot europa con il contributo di:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

building a campaign to have it (...) - progetto melting pot europa

İtalyanca

costruiamo una campagna per (...) - progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

boulevard is a meeting place and melting pot for a younger barcelona crowd.

İtalyanca

il boulevard è un luogo di incontro ed è un calderone internazionale di gente giovane.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the right to asylum and mantovano imprecise information - progetto melting pot europa

İtalyanca

il diritto di asilo e le omissioni di mantovano - progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a comment upon the new rules concerning italian citizenship - progetto melting pot europa

İtalyanca

commento alle nuove norme in materia di cittadinanza italiana - progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

2nd of april 05: second european day of action - progetto melting pot europa

İtalyanca

appello per una seconda giornata europea di lotta e di mobilitazione dei (...) - progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lampedusa - the right to asylum, a denied right - progetto melting pot europa

İtalyanca

lampedusa - il diritto di asilo, un diritto negato - progetto melting pot europa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,765,376,064 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam