İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pasta and pizza
pasta e pizza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pasta and pizza products in all forms,
paste alimentari e pizze in qualsiasi forma,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
type of pasta used for the recipe
tipo di pasta usato per la ricetta
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the same time appear news of pasta with tomato and pizza with tomato.
nello stesso periodo compaiono notizie di pasta col pomodoro e di pizza col pomodoro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• the art of pasta and the gens grania
• l’arte bianca e la gens grania
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how can i visualize my favourite type of structure for example only hotels?
come posso visualizzare solo un tipo struttura da me preferito ad esempio solo hotel?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clear bouillon with generous amount of pasta and vegetables.
brodo chiaro con ricca guarnitura di pastina e verdura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
italian specialities: pasta and pizzas.
specialità italiane:pizza, pasta,scaloppina di vitello all’italiana, carne ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- my version of pasta and beans is a vegetarian recipe, suitable for all seasons.
- la mia versione di sagne e fagioli è una ricetta vegetariana adatta a tutte le stagioni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ideal for use with all types of pasta (dry and fresh).
ideale per l'utilizzo con tutti i tipi di pasta (secca e fresca).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
matches perfectly with traditional egg tagliatelle but can be used on any type of pasta.
si sposa ottimamente con le tradizionali tagliatelle all’uovo ma può essere utilizzato per condire qualunque tipo di pasta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the characteristic of this type of pasta is that, once it has been cooked and drained, it remains perfectly firm.
la caratteristica di questo tipo di pasta è che, una volta cotta e scolata, mantiene perfettamente la sua consistenza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my favourite food: anything spicy, vegetables and fruit, chinese and indian (pasta and rice are always tasty.)
il mio cibo preferito: piccante, verdura & frutta, cucina cinese e indiana (adoro pasta & riso).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
for this type of pasta salad you can use angel hair pasta as the base of the pasta salad.
per questo tipo di insalata della pasta potete usare la pasta dei capelli di angelo come la base dell'insalata della pasta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
absolutely amazing food: all types of pasta are homemade and there are many specialty valances.
si mangia benissimo: tutti i tipi di pasta sono fatti in casa e ci sono molte specialità mantovane.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the strozzapreti are a type of pasta, typical of the romagna and the nearby marche, whose leaf is cut into strips and seasoned with ragu.
gli strozzapreti sono un tipo di pastasciutta, tipico sopratutto della romagna e delle vicine marche, la cui sfoglia viene tagliata a striscioline e condita con ragù.
Son Güncelleme: 2017-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just the skill and mastery of the housewives is needed to make other types of pasta, like minuich and tria.
per altri formati, come i minuich e i tria, serve solo l’abilità e la maestria delle massaie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
choose from a wide range of vegetable; meats and fish dishes; rice and pasta and pizzas and focaccia
potrai scegliere tra una ricca varietà di verdure; carne e pesce; risotti e pastasciutte, pizze e focacce.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but we must be careful about the amount of pasta and type and amount of ingredients that we are going to add to our pasta sauce.
dobbiamo però stare attenti alla quantità di pasta e al tipo e quantità di ingredienti che aggiungiamo al sugo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finally, the paste is dried, cooled and packaged. the duration of the drying process and the temperature is different for each type of pasta.
infine, la pasta viene essiccata, raffreddato e confezionato. la durata del processo di essiccazione e la temperatura è diversa per ogni tipo di pasta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: