Şunu aradınız:: never the dogs (İngilizce - İtalyanca)

never the dogs
manchi i cani

never mind the dog
non importa il cane attenzione del proprietario

never the present.
mai nel presente.

that is never the case.
ma non accade mai.

it is never the last time.
non è mai l'ultima volta.

the dogs! oh!
i cani: oh! tutto, tutto, piuttosto che quella morte lì!

he was never the same again.
non fu piú lo stesso.

but it is never the same again.
ma non sarà mai più come prima.

he and never the man, is the lord .
È lui il signore, mai l’uomo.

escape is never the safest place
la fuga non è mai il posto più sicuro

beautiful things are never the easy ones .
abitua alla costanza, alla fatica e anche a un pizzico di dolore per raggiungere un obiettivo. le cose belle non sono mai quelle facili.

he must recognise that never the word of man
deve riconoscere che mai la parola dell'uomo

and practice is never the same as theory.
e la prova del campo è sempre diversa dalla teoria della carta.

always be the choice and never the alternative
siate sempre la scelta mai l'alternativa

that was never the point of national sovereignty.
ma la sovranità non era originariamente intesa in questo modo.

good things are never the achieved single handed
le belle cose non sono mai fatte da una sola persona

after the “storm”, there is never the calm
dopo la “tempesta” non c’è mai la quiete

the dog ...
È lui il ...

taxes are never the ideal solution, on the contrary!
l' imposizione di una tassa non costituisce mai la soluzione ideale, anzi!

there was never the faintest chance that this could happen.
non si era presentata, finora, alcuna occasione che facesse pensare che ciò potesse accadere.