İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
old
old
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
it is the old, old story.
e' sempre la stessa storia.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
not suitable for persons with reduced mobility or children under 4 years old. old.
consigliato ai bambini dai 4 anni in su. non adatto a persone con gravi disabilità fisiche, mobilità limitata, problemi di calore o donne in gravidanza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the idea that the earth is a living being is an old, old, old part of philosophy and religion.
l' idea che la terra sia un essere vivente è una parte molto antica della filosofia e della religione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bastia : place saint-nicolas, bastia old, old port, the nature reserve biguglia.
- bastia : place saint-nicolas, il vecchio bastia, porto antico, la riserva naturale di biguglia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when you are eighty years old, some day, you'll be old. old, and feeble, and blind, and weak.
vecchi e fiacchi e ciechi e con poche energie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but little do they know that drac’s grumpy and very old, old, old school dad vlad is about to pay a family visit to the hotel.
ciò che ignorano è che vlad, il padre molto all’antica di drac, si sta per presentare alla porta dell’hotel transylvania.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-> old-old is the business whose products don't depend on the growth of the www (really).
-> old-old è l'impresa i cui prodotti non dipendono dalla crescita del www (davvero).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
october 1966: at mass meeting in tiananmen square for national day mao calls for the red guards to destroy the four olds: old ideas, old behavior etc.
ottobre 1966: alla riunione totale in piazza tiananmen per il giorno nazionale mao richiede le protezioni rosse per distruggere i quattro olds: vecchie idee, vecchio comportamento ecc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it seems to me that the time of the sales on the raw materialis ended since the year 2000, all the raw materials seems to go out of their bear tendency 20-year-old old woman.
mi sembra che il tempo dei saldi sulle materie prime sia terminato dall'anno 2000, tutte le materie prime sembrano uscire dalla loro tendenza depressione vecchia di 20 anni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
assembly simple bathtub that appeared from office and local input (nurser and those who help). it is a proposal to the age of easy "bath-easiness" old old nursing the nurser and to receive nursing.
il posto di lavoro / assemblando la semplice vasca da bagno che è venuta fuori da una voce di su-luogo (una persona di custode / assistenza)."bagno - conforti" facile per un custode ed una persona che si prende cura vecchia; è suggerimento alle volte della vecchia cura
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor