Şunu aradınız:: overcome the problem (İngilizce - İtalyanca)

overcome the problem of city traffic
superare il problema del traffico di città

measures to overcome the problem were instituted.
sono state attuate le misure necessarie per superare il problema.

although the authorities make efforts to overcome the problem.
anche se le autorità fanno sforzi per superare il problema.

but you strive with all your forces to overcome the problem
ma vi sforzate con tutte le forze di superare il problema

you will overcome the temptation,
vincerai la tentazione,

to overcome the problem by the person and the necessary painful
la persona deve fare una decisione conscia di vincere il problema

overcome the logic of violence
per uscire dalla logica di guerra

to overcome the economic crisis-
per attraversare la crisi economica -

the eds2 combines design and function to overcome the problem of distance.
l’eds2 combina design e funzione per superare il problema della distanza.

it is perhaps one of the best and most effective ways to help you overcome the problem.
questo è uno dei modi più efficaci per migliorare e risolvere il problema.

the leader project should deliver more efficient aid in order to overcome the problem.
il progetto leader dovrebbe fornire aiuti più efficienti al fine di superare il problema.

these products now throng the market and make tall promises to help men overcome the problem.
questi prodotti ora affollano il mercato e fanno promesse alti per aiutare gli uomini a superare il problema.

how to overcome the problem of our innate stupidity, ignorance and blindness on our own future?
come superare il problema della nostra innata stoltezza, insipienza, cecità sul nostro stesso futuro?

[12] definition of new tools to overcome the problem of virtual saturation of electrical networks
definizione di nuovi strumenti per superare il problema della saturazione virtuale delle reti elettriche

another way to overcome the problem might be to use more dma buffers in the ftape kernel driver like:
un altro modo per sopperire al problema potrebbe essere quello di utilizzare piú buffer dma nel driver ftape del kernel:

these herbal anti impotence supplements naturally overcome the problem and help boost libido and improve sexual health.
questi prodotti naturali contro l’impotenza possono permettere di superare il problema e aumentare la libido per migliorare la salute sessuale.

the commission and the european parliament are taking measures to overcome the problem, but the situation has not improved so far.
la commissione e il parlamento europeo stanno adottando misure per superare il problema, ma la situazione finora non è migliorata.

will the commissioner be considering instituting a financial instrument that will overcome the problem he clearly sees as needing to be addressed?
il commissario considererà la possibilità di istituire uno strumento finanziario che superi il problema della cui urgenza egli è consapevole?

learning of ways to cope with stress and anxiety – the two main causes of premature ejaculation – can help you overcome the problem.
imparare di modi per far fronte allo stress e ansia - le due principali cause di eiaculazione precoce - può aiutare a superare il problema.

it is not easy to overcome the problems. protectionism is for sure not the solution.
non è facile risolvere i problemi e il protezionismo sicuramente non è una soluzione.