İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
movie clip
filmato
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
hollywood.com: trailers, movie clips, and more.
hollywood.com : rimorchi, filmati e altro ancora.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
images and movie clips can be stored directly onto an sd card.
le immagini e i videoclip sono memorizzabili direttamente su una scheda sd.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you can use video screensaver to enjoy:exciting movie clips.
lei può usare il video screensaver a sequenze di film enjoy:exciting.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finally on the site, in the audio / video, movie clips from rtsi.
finalmente saranno pubblicati sul sito, nella sezione audio/video, i videoclip girati per la rtsi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you will be able to transfer films or movie clips from your pc to your psp!
lei sarà capace di trasferire film o le sequenze di film dal suo pc al suo psp!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i had seen many photos and movie clips of the hell's waterfall on the web.
prima di percorrere il torrente ervavulo avevo visto su internet numerose foto e video della cascata dell'inferno. in generale le foto possono dire poco a chi non abbia una certa esperienza riguardo a gole e cascate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
make all connections as the movie clip shows.
fai tutte le connessioni come mostra il filmato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
functions such as capture / review images or movie clips can be selected by a simple push of the button.
funzioni come acquisizione/revisione di immagini o filmati sono selezionabili semplicemente premendo un pulsante.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the movie clip shows how the experiment looks like.
il filmato mostra un esempio di esecuzione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all the contents of the swf files including movie clips, action scripts and audio in the flash movies will be converted.
tutti i contenuti dei file swf compreso sequenze di film, copioni d'azione e audio nei film di lampo saranno convertiti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's easy and fast! just a couple of mouse clicks, you can enjoy your movie clips without break...
È facile e rapido! soltanto un paio di scatti di topo, lei può godere le sue sequenze di film senza pausa...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
movie clip showing the effect of polarized light to avoid reflections
il filmato mostra l'effetto della luce polarizzata per evitare i riflessi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
only if its unique! do not use music videos, movie clips , or any clearly copyright videos even if it has a embed code.
non utilizzare i video musicali, filmati o qualsiasi video chiaramente di copyright, anche se ha un codice embed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
turner classic movies: lots of trailers, movie clips, and background information on all your favorite classic films. a very cool site.
turner classic movies : un sacco di trailer, filmati, e informazioni di base su tutti i vostri film preferiti classici. un sito molto cool.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the web site could contain documents, images, software, informations and other third party materials as photographs, advertising, movie clips and music.
il sito web potrebbe contenere documenti, immagini, software, informazioni e altri materiali di proprietà di terzi, come fotografie, pubblicità, clip filmati e musica.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
add text and audio to your existing movie, or even simply join your clips one by one.join multiple movie clips to make it as a movie, keeping only the required portion.
aggiunga il testo e l'audio al suo film esistente, o perfino semplicemente si unisca alle sue sequenze a uno a uno. si unisca a sequenze di film multiple per farlo come un film, tenendo solo la porzione richiesta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(the movie clip features a nonsense translation in norwegian of the hosts just to amuse lene - with success.
(il filmato mostra una traduzione senza senso dei conduttori in norvegese al solo scopo di divertire lene, riuscendoci.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this short movie clip shows how the parameters such as time, date and file name can be defined or how to reset the camera back to factory settings.
questo breve filmato dimostra come definire parametri quali ora, data e nome file oppure come ripristinare le impostazioni predefinite della fotocamera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is nearly the same to add video movie clip to your powerpoint presentations. you may refer to the tutorial to put youtube video to your powerpoint presentations for details.
e 'quasi lo stesso per aggiungere movie clip video alle presentazioni di powerpoint. si può consultare il tutorial per mettere video youtube alle presentazioni di powerpoint per i dettagli.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: