Şunu aradınız:: quiet hours (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

quiet hours

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

quiet

İtalyanca

basso

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

İngilizce

quiet.

İtalyanca

assoluta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

quiet:

İtalyanca

quiete:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

quiet mode

İtalyanca

modalità attenuazione differenze

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

quiet area.

İtalyanca

quiet area.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

quiet tuning

İtalyanca

sintonia silenziosa

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

always quiet.

İtalyanca

sempre tranquillo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

beautiful. quiet.

İtalyanca

bella. tranquilla.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

quiet & peaceful.

İtalyanca

silenzioso e tranquillo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

vienna has countless opportunities for quiet hours of leisure.

İtalyanca

vienna offre innumerevoli possibilità per trascorrere il tempo libero in modo tranquillo e rilassante.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

quiet area parking lot behind the hotel. € 6/24 hours.

İtalyanca

zona tranquilla parcheggio dietro l'hotel. mese € 6/24 ore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he loves the domestic order. the quiet hours in the café, the sleep.

İtalyanca

ama tenere il suo appartamento in perfetto ordine, passare ore tranquille in un caffè, dormire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

“the biggest events are not the loudest, but those of our most quiet hours.”

İtalyanca

“gli eventi più speciali, non sono quelli più rumorosi, ma quelli che nascono nelle ore più quieti.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in the quiet hours of the afternoon i went through matheson's locker in the conference room.

İtalyanca

durante le ore tranquille del pomeriggio andai all’armadietto di matheson, nella sala conferenze.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in a secluded and quiet but a half hour from the city.

İtalyanca

posizione isolata e tranquilla ma a mezz'ora dalla città.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it was very quiet, despite the rush hour in the harbor.

İtalyanca

era molto tranquillo, nonostante l'ora di punta nel porto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the rooms were beautiful, quiet hours on the terrace and cheerful conversations in the kitchen made the unfortunately only for a short time an experience.

İtalyanca

le camere erano belle, tranquille ore sulla terrazza e allegre conversazioni in cucina reso l'purtroppo solo per un breve periodo di esperienza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

she likes to come by in the evening: quiet hours, when most people have gone home – that’s when she gets the most work done.

İtalyanca

lei ad esempio ama lavorare di sera: è il momento più tranquillo, quando tutti sono andati via – è allora che svolge la maggior parte del suo lavoro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

beautiful area for quiet relaxing walks, fishing and golf. one hour from coast.

İtalyanca

bellissima area per tranquille passeggiate rilassanti, pesca e golf. un'ora dalla costa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

quiet area, good transportation, nearby there is a 24-hour supermarket)).

İtalyanca

quiet area, good transportation, nearby there is a 24-hour supermarket)).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,370,194 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam