Şunu aradınız:: really? so, what would you say pheebs? (İngilizce - İtalyanca)

what would you say?
? proprio come dici tu

but what would you say?
ma tu cosa diresti..

what would you say to that?
cosa rispondete?

what would you have me say
mi piace

what would you add?
vuoi aggiungere qualcosa?

and what would you say, of your faith?
e lei cosa direbbe, della sua fede?

what would you have done?
lei che avrebbe fatto?

...and what would you do?
...e che faresti?

tell me, what would you like?
dimmi, cosa ti piacerebbe?

2. what would you like ** ?
come 2. oggi è ** .

but what would you say to the following few questions?
ma ci sono alcune questioni.

and what would you say about their nutritional contribution?
che possiamo dire del loro apporto nutritivo?

it has a diameter of . . . what would you say, professor pierson?
«e oggi che giorno è, invece?», chiedo io un po' smarrito.

what would you say about organizing an riv tour??? ;))
che ne dici, organizziamo un bel riv tour??? ;))

what would you say is the food or drink that’s really adam?
qual è la bevanda o il cibo che ti rappresenta?

and what, would you say, was the relationship between theory and practice there?
e come descriveresti il rapporto tra indirizzi teorici e pratici, come era impostato?

what would you say to that?»—«i would say yes, right away.
– direi di sì, subito.

what would you say to those who’ve responded to her call”?
cosa diresti a chi ha “risposto alla sua chiamata”?

ftw: what would you say to the people who insist that oil is created from magma, or that there’s really so much that we don’t have to worry?
ftw cosa direbbe a coloro che insistono nel sostenere che il petrolio è stato generato dal magma o che in realtà ce n è così tanto da non doversene preoccupare?