Şunu aradınız:: referred to vendors jointly identified (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

referred to vendors jointly identified

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

referred to

İtalyanca

deferimento a

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

referred to:

İtalyanca

organo competente :

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

vendor referred to

İtalyanca

fornitore di riferimento

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hereinafter referred to jointly as "the contracting parties";

İtalyanca

in appresso insieme denominate "le parti contraenti",

Son Güncelleme: 2017-02-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

posting to vendors #4######\

İtalyanca

registrazione ai fornitori #4######\

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

corrections to the information referred to in paragraph 1 shall be clearly identified.

İtalyanca

le correzioni alle informazioni di cui al paragrafo 1 devono essere chiaramente identificate.

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

industrial supplies manufacturing to vendors and distributors.

İtalyanca

forniture per l'industriali italiana, forniture utensili industriali per produttori e aziende di distribuzione del made in italy, grossisti internazionali di utensili per applicazioni industriali.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hereinafter referred to as ‘contracting party’ or, jointly, as ‘contracting parties’,

İtalyanca

in seguito denominati “parte contraente” o, insieme, “parti contraenti” a seconda del contesto,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

both hereinafter referred to as ‘contracting party’ or, jointly, as ‘contracting parties’,

İtalyanca

entrambe denominate di seguito "parte contraente" o, insieme, "parti contraenti",

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the commission would provide grant support alongside eib loans to the jointly identified projects, as and when necessary.

İtalyanca

all’occorrenza, la commissione fornirebbe sovvenzioni per integrare i prestiti della bei per progetti individuati congiuntamente.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they are jointly identified by the national authorities and the commission and published in the tempus guide for applicants.

İtalyanca

le priorità nazionali sono formulate di comune accordo dalle autorità nazionali e dalla commissione e sono pubblicate nella guida tempus del candidato.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after the consultations, the necessary adaptations to these measures have to be – where possibly jointly - identified and assessed.

İtalyanca

al termine delle consultazioni si imponono un'identificazione e una valutazione, possibilmente congiunte, degli adeguamenti da apportare alle misure in questione.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

buying or selling almeria property? our services to vendors and purchasers.

İtalyanca

acquistare o vendere proprietà almeria ? i nostri servizi ai fornitori e acquirenti .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these members shall jointly be referred to as the members other than the union.

İtalyanca

tali membri sono congiuntamente definiti come membri diversi dall’unione.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the operation was jointly referred to the commission by france, sweden and germany in april.

İtalyanca

l’operazione è stata notificata congiuntamente alla commissione da francia, svezia e germania in aprile.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hereafter jointly referred to as "the contracting parties",

İtalyanca

in appresso denominate "le parti contraenti",

Son Güncelleme: 2014-10-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

return to vendor

İtalyanca

reso a fornitore

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

find fast name applying to vendor

İtalyanca

nome attribuito al fornitore per la ricerca rapida

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

payment to vendor %1

İtalyanca

pagamento al fornitore %1

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

misc. charges group applicable to vendor

İtalyanca

gruppo di spese varie applicabili al fornitore

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,749,111,055 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam