Şunu aradınız:: shabby (İngilizce - İtalyanca)

shabby of love
squallido innamorato

carpets are shabby.
i tappeti sono logori.

ideal in shabby chic environments.
ideale anche in altri ambienti della casa.

taipei is shabby, almost ugly.
taipei è brutta.

for you they are all a little shabby
per te son tutte un po' squallide

ideal for shabby chic styled bedrooms.
ideale in camere da letto contemporanee.

in perugia, everything was shabby and cramped.
a perugia, tutto è povero, esiguo.

that it does not look shabby or underdog attention.
che non sembra attenzione malandato o perdente .

i am not trying to invent a shabby neologism.
non ho intenzione di inventare un bizzarro neologismo.

this hotel is shabby and in great need of repair.
il mio fidanzato e sono rimasto in albergo sleeping beauty per 4 notti nel mese di settembre di quest'anno a un prezzo molto buono.

the structure appears throughout the whole shabby and inadequate.
la struttura appare in tutto il suo complesso trasandata e inadeguata.

and yet the numbers are not that shabby. job creation is up.
in effetti i numeri non sono così penosi. l’impiego cresce.

second the place looks shabby with lots of junk around it.
in secondo luogo il posto sembra squallido con un sacco di spazzatura intorno ad esso.

porto once had a reputation for being a bit on the shabby side.
porto, un tempo ha avuto la fama di essere un po’ in cattivo stato e la gente locale sembrava non preoccuparsene e liquidava la faccenda dicendo che lo stato di abbandono in cui versava la città, era dovuto al fatto che erano troppo impegnati per occuparsene.

" maestral is beginning to become a little shabby " 6.2
" il maestrale comincia a diventare un po' malandato " 6.2

quite normally, the car, the truth, has appeared rather shabby.
e completamente normale, carrozza, verita, risultata per essere molto stracciato.

this shabby fix is the opposite of what the european union should stand for.
questa mossa meschina è il contrario di ciò l' unione europea dovrebbe rappresentare.

mr watson made a rather shabby and silly remark about the united kingdom.
l' onorevole watson ha formulato un' osservazione piuttosto meschina e sciocca riguardo al regno unito.

around 20 young people squatted in an empty and shabby hotel down town of carcassonne.
una ventina di giovani hanno occupato un albergo, vuoto e in rovina, nel centro della città di carcassonne.

we have abandoned the people of the western sahara for this shoddy and shabby deal on trade.
abbiamo abbandonato il popolo del sahara occidentale per questo squallido accordo commerciale.